Hostname: page-component-68c7f8b79f-wfgm8 Total loading time: 0 Render date: 2025-12-25T13:20:03.598Z Has data issue: false hasContentIssue false

A Multi-evidential Approach to Locating Chichilticale of the 1539–1542 Coronado Expedition

Published online by Cambridge University Press:  04 April 2025

Deni J Seymour*
Affiliation:
Independent Research Archaeologist, Tucson, AZ, USA
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Chichilticale is a long-sought-after location on the Coronado expedition route in southeastern Arizona. It is referred to numerous times in documents, and various expedition members stayed there, making it potentially one of the most discoverable of the Coronado expedition camp sites. Nonetheless, it remained lost until recently when data from a variety of sources provided a basis to establish hypotheses that were then tested and retested until Chichilticale was located. This site, 1 km long, has hundreds of Spanish period artifacts related to the 1539–1540 two-month winter encampment established during Melchior Díaz's reconnaissance north to check on Fray Marcos de Niza's report. Crossbow bolt heads, copper lace aglets, caret- or gable-headed nails, copper bells, and many other artifacts and features provide a surprisingly rich archaeological record of this place and of an unexpected and unrecorded battle that changes history for the Sobaipuri O'odham.

Resumen

Resumen

Chichilticale es un lugar muy buscado en la ruta de la expedición de Coronado en el sureste de Arizona. Como lugar con nombre, se hizo referencia a él numerosas veces en los documentos y varios miembros de la expedición se quedaron allí, lo que lo convierte potencialmente en uno de los campamentos de la expedición de Coronado más fáciles de descubrir. Sin embargo, permaneció perdido hasta hace poco, cuando datos de una variedad de fuentes proporcionaron una base para establecer hipótesis que luego fueron probadas una y otra vez hasta que se localizó Chichilticale. Este sitio de 1 km de largo tiene cientos de artefactos del período español relacionados con el campamento de invierno de dos meses de 1539–1540 establecido durante el reconocimiento al norte de Melchior Díaz para verificar el informe de Fray Marcos de Niza. Cabezas de virotes de ballesta, herretes de encaje de cobre, clavos con cabeza de caret o hastial, campanas de cobre y muchos otros artefactos y elementos proporcionan un registro arqueológico sorprendentemente rico de este lugar y de una batalla inesperada y no registrada.

Information

Type
Article
Copyright
Copyright © The Author(s), 2025. Published by Cambridge University Press on behalf of Society for American Archaeology

Chichilticale (variously spelled Chichilticalle, Chichiltiecally, Chichiltiqueale, Chichiltic calli, and other ways) has been the most sought-after location in present-day Arizona that was mentioned in documents pertaining to Coronado's expedition from 1539 to 1542. One reason for its “popularity” is that those pursuing the Coronado expedition route assumed that Chichilticale was the only place that would be found within the bounds of modern-day Arizona. Scholars expected that overnight encampments would only be found by chance, even though mobile group encampments related to the local Indigenous people are routinely found by those familiar with and experienced in that type of archaeology (see, for example, Adams et al. Reference Adams, White and Johnson2000a, Reference Adams, White and Johnson2000b; Brugge Reference Brugge and Seymour2012; Pilles Reference Pilles and Seymour2017; Seymour Reference Seymour and Purcell2008, Reference Seymour2009a, Reference Seymour2009b, Reference Seymour2009c, Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2013, Reference Seymour2015a, Reference Seymour2016). That has been my life's work, as it has been for a handful of others. If overnight encampments by small, material-culture-impoverished Indigenous groups could be found, surely overnight encampments by foreigners bearing unusual and durable artifacts and traveling in sizable groups with shoed horses could be located.

Another reason why Chichilticale has been sought so often is that it was a “place” that the expedition traveled to more than once; thus, it was long thought that there would be an increased chance of finding evidence of the expedition there. Fray Marcos de Niza may have traveled through it or stayed there in the spring of 1539, according to Pedro de Castañeda de Nájera (Relación de la jornada de Cíbola: Donde se trata de aquellos poblados y ritos y costumbres, la quel fué el año de 1540, compuesta por Pedro de Castañeda de Nágera, Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico; Sevella, 1596, 157n11, quarto bound; Manuscripts and Archives Division, MssCol 2570, No. 63, New York Public Library, New York). Melchior Díaz and Juan de Zaldívar stayed there for about two months during the winter of 1539–1540 (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:235, 391). Francisco Vázquez de Coronado mentioned he stayed there a couple of days to rest the horses as the advanced guard moved across the terrain (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:256). And, as will be discussed, the main body of the expedition likely stayed there as well, if Castañeda's disappointment with “seeing” the ruined roofless house is an actual indication. Consequently, historians have assumed that this would be one of the few, if not the only, place in Arizona where European use was sufficiently persistent or intensive that evidence of the Coronado expedition might be found. Yet, our discovery of 12 Coronado period sites in Arizona between Nogales and the Gila River over the past four years demonstrates that this assumption about the inability to find camp sites is ill-founded. Archaeologists’ experience in following trails and in documenting mobile adaptations demonstrates that we can and do find such sites on a routine basis. Finding the Coronado expedition trail and campsites is no doubt a challenging problem because the trail traversed such a narrow corridor, or corridors, throughout a vast expanse, and the documentary record often confuses the issues. Examples of the latter include when multiple chroniclers describe a named place in noncongruent ways, provide seemingly sequential commentary on trail segments that are non-isomorphic, or convey ostensibly contradictory understandings of what is presumed to be the same place.

The name “Chichilticale” was mentioned repeatedly in documents, which has heightened its importance as well. Several expedition members, including Melchior Díaz, Juan de Zaldívar, Pedro de Castañeda de Nájera, Juan Jaramillo, and Francisco Vázquez de Coronado y Luján, referred to this place. It was also one of the few named places along the trail in southern Arizona; before the discovery of the townsite of San Geronimo III in the Suya Valley (aka Santa Cruz Valley), it was the only named place thought to be in southern Arizona. It was a consistent stopover and milestone on the route northward. Chichilticale was mentioned so often because several events and geographic markers important to the expedition's advance along the trail happened and were situated there, including a change in vegetation or biome from Sonoran/Chihuahuan Desert to grasslands, settled to unsettled zones, and so on. Moreover, documentary content indicates that Chichilticale was perceived as many different entities, including a ruin, a province, a pass, a mountain range, a port, and the edge of the wilderness. It was also identified as the spring camp of Fray Marcos, Díaz's winter camp, at least one occupied Sobaipuri-O'odham village, and perhaps the river and valley in part or as a whole.

Although Chichilticale represents all these landscape and cultural features, it is not generally understood to occupy more than a single location. Data suggest, however, that the various historical conceptions of Chichilticale may cover or occur across an expanse of many miles. The conflation of each of the Chichilticale representations, as conveyed by different chroniclers, has hindered the ability of researchers to determine the location(s) of Chichilticale. The number of referents makes this four-dimensional puzzle, as Charles Haecker (personal communication 2022) characterized it, of reconstructing the route even more complex. The problem has many discrete parts that must be analyzed in relation to one another while at the same time being considered independently, each with its own lines of evidence. Repeatedly retranslating and deconstructing the narrative passages from expeditionary members at each stage of the investigation raised expectations that each of the elements important to the problem could be understood.

Furthermore, each aspect of the Chichilticale riddle had to be considered in the context of what we knew about the route trajectory to that point. What had already been discovered could be used to explore various route options and encampment locations as we pushed the projection of the trail ever farther to the north and northeast. Locating each existing trail segment represents weeks of fieldwork, probing, reconsidering, searching again, reformulating, and then breakthrough. We know a lot more than even four years ago: we now understand that the known route traverses a very different corridor than was previously argued (Figure 1). This new information changes many of the underlying assumptions and creates a series of heretofore unexplored evidential chains that that can be linked and relinked as hypotheses are investigated and either rejected or adopted (see Seymour Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2014, Reference Seymour, Orser, Zarankin, Funari, Lawrence and Symonds2020a). The geographic considerations of the trail and Chichilticale can now be analyzed based on information on the location of recently documented and verified Coronado expedition archaeological sites.

Figure 1. General placement of the Coronado route through southern Arizona between San Geronimo III/Suya and Chichilticale. Image by Deni Seymour.

Previously, geography was used along with and similarly to narrative texts, as forms of data whose meanings were largely self-evident; after considered analysis and field checking, these data could be mapped on the ground to affirm the preferred route. The current exercise of reassessing both geography and narrative texts from the standpoint of emerging archaeological discoveries, until all the puzzle pieces fit, allows us to see more clearly the meaning behind the chroniclers’ words committed to paper as they relate to Chichilticale. This opens analysis to unexpectedly rich levels of interpretation.

In this article I discuss breakthroughs regarding several aspects of the Chichilticale conundrum and identify the ruined roofless house, Díaz's camp, Coronado's possible camp, the river crossing and the crossing into the wilderness, the mountain range, and the province. The pass remains to be identified at this writing. I do not address the port because it is several days’ distant from the area discussed. Importantly, the research is still underway, so more refined understandings will follow.

Background

The Coronado expedition was led by Francisco Vázquez de Coronado, who was assigned this role by Antonio de Mendoza, the first viceroy of Nueva España. It began with a reconnaissance mission by the Franciscan friar Marcos de Niza and the Black Moor Esteban. They traveled through southern Arizona in the spring of 1539. Esteban was one of four survivors of the Pánfilo de Narváez expedition in Florida. It is for this reason that he was sought to lead the way northward, along a portion of the trail the survivors had taken southward on their trek from Florida to Nueva España in 1536. In addition to Esteban, a “great multitude” of native porters, servants, and interpreters from what is now western and central Mexico went along on this first journey (Flint and Flint Reference Flint and Flint2019:83). Yet, something was amiss in the friar's reports or in conversations that alerted the viceroy to the need to verify the observations. Thus, as the rest of the expedition gathered in Compostela, Melchior Díaz, alcalde mayor of Culiacán, and Captain Juan de Zaldívar were sent ahead of Coronado to verify Fray Marcos's accounts of the region. They arrived with 16 horsemen and their support organization in mid-December 1539 and stayed at Chichilticale for around two months. It was expected that with all the horses, weapons, and number of participants that evidence of Díaz's presence would be seen.

As Díaz was returning with his company to the south to report the bleak outlook, 29-year-old Francisco Vázquez, typically referred to as Coronado, was already on his way north, and they encountered one another at Chiametla (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:391). Coronado led nearly 400 Europeans, as many as 2,000 Indigenous Mexican warriors, and an unrecorded number of support people, including slaves, domestic servants, interpreters, and guides. Because of the large size of his expedition, estimated to be around 2,800 people in total from San Miguel de Culiacán, Coronado went ahead with about 50 or 75 horsemen and 30 footmen as part of the advanced guard (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:291, 392). He had with him perhaps 600 or 700 support people and “Indios Amigos” (friendly Indians). The main body of the expedition followed behind with 1,100 horses and thousands of head of livestock, including cattle, pigs, sheep, and rams. They left Compostela in February 1540 (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:235). The expedition into Tierra Nueva lasted for around three years, after which they withdrew in April 1542.

In accounts of the northbound journey, Chichilticale is referred to more than other places, with the exceptions of Cíbola and the various versions of San Geronimo/Corazones. In the one surviving of the two reconnaissance reports, Marcos did not mention the name Chichilticale, but he did describe being among the extensive populations of settled people there, and Castañeda later stated that Marcos was there. Although in his correspondence Díaz did not name where he stayed, Zaldívar and Castañeda reported that Díaz and Zaldívar encamped at Chichilticale for what is estimated to be two months in the winter of 1539–1540. During the main expedition it was considered a waystation along the route, a place to regroup before heading into the wilderness (also see Ivey et al. Reference Ivey, Rhodes and Sanchez1991:56). Juan Jaramillo, who accompanied the advance guard and later wrote one of the two most detailed accounts of the trip north, referred to it briefly. In a letter to the viceroy, Coronado indicated that he rested there for two days. Castañeda, who was with the main body of the expedition that trailed months behind, prepared the longest and most information-rich account many years later. He implied that they went to Chichilticale along the route and stated clearly that others had been there. Finally, as the expedition was returning, they were met two days down trail from Chichilticale by Captain Juan Gallego, who had traveled from Mexico City via Culiacán with relief supplies and men; they discussed the possibility of establishing another town (that would have been San Geronimo IV) in the area.

Basic Understandings

Before 2020 no verifiable Coronado expedition sites had been identified in Arizona. One site was known in Texas—the Jimmy Owens Site—having been discovered by an amateur historian and subsequently professionally investigated (Blakeslee and Blaine Reference Blakeslee, Blaine, Flint and Flint2003). Coronado expedition sites were verified in the Albuquerque/Bernalillo area in New Mexico, including battlegrounds (Mathers Reference Mathers, Flint and Flint2011, Reference Mathers2020; Schmader Reference Schmader, Douglass and Graves2017, Reference Schmader, Moreira, Derderian and Bissonnette2019) and an encampment identified on the West Mesa during road construction (Railey Reference Railey2007; Schmader and Vierra Reference Schmader, Vierra, Brown, Barbour, Boyer and Head2021; Vierra Reference Vierra1989, Reference Vierra, Vierra and Gualtieri1992). The 1540 battle mentioned in documentary accounts has been investigated at Hawikuh at Zuni, New Mexico, the place known then as Cíbola (Damp Reference Damp2005). More recently, a possible Coronado presence has been suggested at El Morro, east of Zuni (Mathers and Haecker Reference Mathers and Haecker2009). Yet, no expedition sites were known south of Zuni: an area spanning 1,500 miles between where the Spaniards set off (from the farthest-north Spanish settlement in San Miguel de Culiacán, Sinaloa) and their initial destination at Cíbola/Zuni. Although amateur historian Nugent Brasher (Reference Brasher2007, Reference Brasher2009) claimed that the Kuykendall Ruin was the Coronado expedition site of Chichilticale, participating archaeologists at the time argued—and have since shown—that it is a later Spanish period site (over a prehistoric ruin) that is not related to the Coronado expedition: no authentic artifacts diagnostic of the expedition period were found there (Seymour Reference Seymour2022a).Footnote 1 No one before Brasher had claimed to have found a Coronado expedition site in Arizona (or anywhere down trail from Cíbola), much less Chichilticale, although there has been considerable speculation as to where it might have been (e.g., Bolton Reference Bolton1949:88; Duffen and Hartmann Reference Duffen, William K., Flint and Flint1997; Hartmann Reference Hartmann, Flint and Flint2011; Haury Reference Haury1984; Nallino Reference Nallino2014; Potter Reference Potter1908; Riley Reference Riley and Lange1985).

The first genuine Coronado expedition site found in Arizona in 2020 has since been interpreted as the townsite of San Geronimo III in the Suya Valley (Seymour Reference Seymour2025a).Footnote 2 This villa (town) provided a geographic anchor for knowledge about the trail, which has since led to the discovery of additional Coronado expedition sites. Only a subset of the 12 Coronado expedition sites in Arizona are described here. The objective of this article is not to discuss the route or routes themselves but their implications for understanding Chichilticale. In the interest of brevity, just enough of the site descriptions and information are be provided to establish the argument. Other aspects will be discussed in forthcoming publications.

Ten of the 12 known Coronado expedition sites in Arizona are along one trail alignment between Nogales and the Gila River (Figure 2). The two exceptions in Arizona are in the San Bernardino Valley in Cochise County, Arizona (Seymour Reference Seymour2023a). A possible third trail alignment north, indicated by metal Spanish period artifacts and a chronometric date consistent with the Coronado period, may represent that taken by Fray Marcos, but its association with the expedition is still being verified. If nothing else, the inference that at least two route corridors and perhaps a third are in southeastern Arizona demonstrates the complexity inherent in attempting to trace the route using archaeological evidence.

Figure 2. Approximate route of the expedition based on known Coronado expedition site distributions, including what is probably a second route in the San Bernardino Valley. Image by Deni Seymour.

The problem is compounded when considering the many forays into areas surrounding San Geronimo III, including their mining operations, resource procurement, and ranching. In addition, artifacts were clearly dispersed across the landscape by native residents, the Sobaipuri O'odham, Jocome, and Apache. They would have found and removed horseshoes and nails lost or left on the trail. They also attacked and plundered the townsite of San Geronimo III and the encampment at Chichilticale. They received items in trade and as payment and dispersed items through trade, ritual caching, burial, and repurposing. Tracing the route also requires looking in areas where the trail is not expected to be and then ruling those out as alternative routes, as is being done on the upper San Pedro River, the upper Santa Cruz River, along the Gila River, and elsewhere. This time-consuming effort will continue for some time but is essential for narrowing the corridors of travel.

Most past efforts to identify the exact route of this expedition have relied largely on documentary and geographic evidence. Using those types of evidence, without considering archaeological evidence specific to the Coronado expedition, produces a potentially infinite number of viable options for the course of the trail. This is clearly apparent in the number of hypotheses proposed over the years both for the route and the placement of Chichilticale. Thus, it becomes a matter of scholarly authority as to which route was favored. This is what occurred when the Coronado National Memorial by the National Park Service was established based on the consensus derived from documentary and geographic evidence alone (Ivey et al. Reference Ivey, Rhodes and Sanchez1991; Sánchez et al. Reference Sánchez, Érickson and Gurulé2001). This privileging of authority, in turn, accounts for the stalwart resistance to new evidence and interpretations regarding new route suggestions. Yet, archaeological evidence of Coronado artifacts and features—when used in a way that is consistent with basic scholarly precepts—anchors the route to specific places on the ground.

Importantly, artifact evidence must include a select range of items that can be narrowed temporally to this 1539–1542 period (Seymour Reference Seymour2022a). In Arizona, the set of diagnostic artifacts are defined as those occurring any time before the mid to late 1600s because Europeans did not return to Arizona in any large number until later (Seymour Reference Seymour2022a). This provides a broader range of items to define the presence of this expedition than might be useful in New Mexico, where several other expeditions occurred before 1600. A limited range of artifacts are expected to be found in Coronado expedition (and, in the Southeast, Soto expedition) sites that do not also occur later. These are artifacts that can be shown to be limited to the 1539–1542 period or earlier, rather than to the longer Spanish period that ends in the early 1800s. In Arizona, these artifacts are found before the 1690s when Jesuit missionaries and Spanish military men entered the scene: copper and iron crossbow bolt heads; caret-head (aka gable-headed or bifaceted) nails; copper lace aglets; copper hawk, harness, and anquera (rump cover) bells; Venetian beads; green obsidian and native-made ceramics from Mexican sources; chain mail and plate and scale armor along with helmets (such as the cabasset and sallet); and their pieces (such as rosettes and rivets), breast plates, and pauldrons. These specific artifacts are described in detail in a video (Seymour Reference Seymour2022a), and the basis for these associations is presented in other sources for both the Coronado and Soto expeditions (Blanton Reference Blanton2020; Brecheisen Reference Brecheisen, Flint and Flint2003; Deagan Reference Deagan1987, Reference Deagan2002; Ewen and Hann Reference Ewen and Hann1998; Gagne Reference Gagne, Flint and Flint2003; Mathers Reference Mathers2020; Worth et al. Reference Worth, Benchley, Lloyd and Melcher2020).

My current research enables the additional inclusion of artifacts that did not go out of use immediately after the expedition but that were no longer manufactured or in use after or shortly after the turn of the seventeenth century, AD 1600. These artifacts include medieval-style horseshoes, bronze wall guns or cannons, Roman nails, Early Ming-period Chinese porcelain, and, with caveats, matchlock and wheellock gun parts. In addition, an impressive variety of iron and copper arrow, atlatl dart, crossbow, and lance heads have been added to the growing list of items that are distinctive of this period in southern Arizona (Seymour Reference Seymour2025b). Consideration must also be given to the long life of heirlooms, the extended duration of repurposed items in later social contexts, and the rediscovery of earlier items that were then incorporated into later contexts. Most helmets and breastplate discoveries seem to be from Native American caches that are not necessarily indicative of the trail route itself. This is one element of the multifarious and dynamic predictive model that will be presented when the route trajectory is completed, artifact analysis is concluded, and site protections have been fully considered.

This current work demonstrates the importance of applying archaeological solutions to the route question and interweaving them with documentary, geographic, and other types of evidence. Artifact and feature evidence of Coronado expedition camp sites and the route path provides a firm basis for interpreting documentary content and assessing geographic factors. Surprising interpretations arise when using all available lines of evidence to reconstruct the trail in the context of the rules of evidence, methodological standards, and theoretical underpinnings of the discipline. It is no wonder that the trail has not been defined previously, given the unexpected nature and location of the evidence and the depth of location- and discipline-specific knowledge and facility required to solve this problem. It is because of the unexpected nature of these findings that it is necessary to walk through the analytical, predictive, and search processes before discussing the characteristics of the site and their relevance to interpretations of the expedition, including implications for the local native population of Sobaipuri O'odham. This last point brings to the fore the larger implications of this research and its importance to descendant populations, including the O'odham and the Apache/Ndé (Seymour Reference Seymour2024). Their interest and engagement in this research underscore the importance of establishing the route and named places that bisected their homelands and entangled their ancestors in the web of history at first European contact in this region.

About Documents and Archaeology

It is no surprise that the addition of archaeological evidence allows us to derive another level of inference from documentary sources. Using our own personal interpretive filters, without recognizing their limitations, can skew the ways documentary content is understood. It is first necessary to contemplate the actual content of the documents, consider alternate meanings of phrases and words, and understand when there is a lack of clarity. In some instances, knowledge of the geographic area or other factors can clarify which of the possible meanings is likely correct. When a Coronado-specific site is found based on those assumptions, one can be confident in that interpretation.

Practice has shown that it is useful to repeatedly reread the relevant portions of the texts to ensure they are transmitted to one's memory correctly. (More often than not, the most stalwart objections come from people who misremembered the translations or used translations that had not been updated.) Each time a new hypothesis is considered or a new Coronado-expedition-specific site is found, engaging in this process of rereading, retranslating, and reconsidering alternative meanings is of value. For this reason, transcriptions and translations of the original (primary) expedition-related documents are cited liberally throughout this article so that readers can see the specific basis for interpretations.

Most people do not realize how much of the translation process is interpretation (Harlan Reference Harlan2007). Choosing one meaning when many different definitions are possible is one layer of difficulty. Another is that the meanings of words have changed through the years, and it is a time-consuming process to discover and consider every meaning. Moreover, just as today, writers then were not necessarily especially effective in conveying their thoughts, and in many instances, they assumed the reader would know the subject of their passage. The shift between subjects may not be immediately apparent and can be as convoluted as the trail itself. Errors were sometimes made that must be assessed, including, for example, the way San Geronimo in its various forms is referred to over time. Differences in perception of the landscape among chroniclers and through time and across cultures are another consideration I discussed earlier (Seymour Reference Seymour2014:99–104).

An effectively implemented research design requires a dynamic evaluative and analytical process. Flexibility in the way the questions are posed and reformulated is essential. Reconsideration of the nature of the specific data required at each stage is as important as pliancy in implementing the reconnaissance trajectory and in revising the search parameters and perimeter (which can be difficult if permit and permission requirements limit the search zone). Workable hypotheses are tested by laying out an explicit area to probe, then retreating to the known site and considering an alternative route until success is achieved. The same process applies to retreating to the written passage and retranslating or considering other meanings and incorporating other possible interpretations. Using the text as an artifact—and accepting that texts are cultural artifacts that may convey many different meanings—demands they be assessed within their own cultural framework.

Effective interpretation requires deconstructing each passage of the documentary record that pertains to the physical, spatial, and material aspects of each segment of the trail (see Seymour Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2014, Reference Seymour2020b). This involves descriptive (Leone and Potter Reference Leone, Potter, Leone and Potter1988:14) or correlate grids (Seymour Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2014, Reference Seymour, Orser, Zarankin, Funari, Lawrence and Symonds2020a) and then tacking back and forth between evidence to establish interpretations (Wylie Reference Wylie, Yoffee and Sherratt1993). It is best done for each trail segment.

Understanding which part of the trail is being referred to in each of the documents is also part of the inferential challenge. Importantly, the accounts are not isomorphic: chroniclers did not always refer to the same places when mentioning specific place names, as is apparent in references to Chichilticale. In addition, the next place mentioned is not always the same in each of the accounts, so a consistent sequence of events cannot be assumed. For example, there are differences between Coronado's and Jaramillo's discussions of their progression along the route. Although they were both part of the advance guard, it seems that Jaramillo went ahead, encountering the Gila River on San Juan Day when Coronado had just left Chichilticale the night before.

Following Charles Hudson (Reference Hudson and Galloway2006:322), I previously suggested that, as expedition members sat around the nighttime fires, they probably discussed aspects of their experiences that coalesced into an expedition narrative (Seymour Reference Seymour2009a:409). This may have happened during the Coronado expedition, especially within a company traveling together: these discussions seem evident in some of the legal documents where the statements appear rehearsed or committed to memory through repetition (see testimony in, for example, Flint Reference Flint2002). Yet, there were so many different expedition-related groups, traveling at different times, that several different understandings formed. This should perhaps not be unexpected, given that some accounts were written decades later, years after hearing the stories at social gatherings and in political, social, and legal settings. In fact, some of the place names may have been assigned after the expedition ended. This may have been the case with the term Ispa, La Ispa, or La'aspa (perhaps meaning trap or ambush in O'odham), mentioned only by one chronicler.Footnote 3 It may be an O'odham word that incorporated knowledge about the outcome of a battle, thus including information about a later battle in a narrative account about earlier travels. The assumption that the entire expedition saw the landscape and its occupants in a singular way impedes understanding of the meaning contained in each account: this is especially relevant to this discussion of the places called Chichilticale.

Differences in understanding held by expedition members are also expressed in the way and speed at which they traveled across the landscape. For example, the number of days or league distances is not commensurate between accounts. It seems that the advance guard or, at least, Jaramillo was traveling twice as fast as the main body that had all the livestock and included Castañeda. By the time Castañeda passed through the area, the landscape had already been traveled and was partially understood, had probably even been painted by expedition artists, and the routes had been modified accordingly. This accumulation of route and landscape knowledge seems to be reflected in Castañeda's account. Castañeda was with the main body; apparently, he understood certain places differently than did those who had traveled before him. His conception of Chichilticale as a ruined roofless house differs from Jaramillo's understanding of Chichilticale as a mountain range and pass, which he or his associates heard directly from the local natives.

It also is beginning to seem likely that Marcos de Niza took a different route north through portions of Arizona than did Coronado and Jaramillo, with the split occurring at Chichilticale (the province). Díaz may have followed Fray Marcos's route until he reached Chichilticale (the ruin and province) where he was stopped by winter weather. The main body of the expedition may have followed an adjusted or partially modified route as well (through the province and the pass), immediately crossing the river—as might have Pedro de Tovar as he led half the residents of San Geronimo along an even different, more southern route north to the Tiguex province in mid-1541 (Seymour Reference Seymour2023a). Further research may tell.

Without external evidence such as provided by archaeological data, we cannot possibly consider and select from among all the possible permutations and interpretations of a passage written 500 years ago by and about people of different and unfamiliar cultural backgrounds. They did not take the straightest route nor the one with the most accessible water. They did not initially have the knowledge of the entire landscape to make these decisions but rather were being guided and sometimes misguided. Thus, we need more than “careful consideration” of geographic and documentary data to solve this mystery, just as it is no longer sufficient for a researcher to reject one hypothesis while “declaring himself in favor” of an alternative, as historians and geographers have done in the past (e.g., see discussions in Sánchez et al. Reference Sánchez, Érickson and Gurulé2001:59; Sauer Reference Sauer1932; Undreiner Reference Undreiner1947:436). A basis for grasping and engaging in the many twists and turns in logic and interpretation required to solve the puzzle becomes obvious once on the ground and facing many options that would lead the trail to veer hundreds of miles in different directions. Being even a half-mile off-course (or even less) is problematic from the standpoint of finding tangible evidence.

New perceptions of the route and the landscape become available when an actual expedition site is found, just as new understandings of the impacts and shape of these encounters can be gleaned when these sites themselves are studied. Importantly, most researchers who have written about the route got at least one part of the equation correct, as seen in the many citations that follow. Yet, these many interpretations only advance the study of this problem so far. They have not identified the actual verifiable route, something that can only be done with archaeological proof that is carefully rendered within an appropriate interpretive framework. New external sources of inspiration are also required that extend our interpretive capacity. As new, externally derived insight is accessed, new interpretive possibilities are exposed. It is in actively seeking other possible, previously unconceived interpretations that new and surprising sources of alternative interpretations can be grasped, sometimes during only a momentary flash of insight.

Understanding the historical environment and native populations at the points and times of contact gained from four decades of research in these specific areas provides an advantage in reassessing interpretations of the route. This ongoing thematic research has modified reconstructions of the sequence and character of occupation by the Sobaipuri O'odham, Jocome, and ancestral Apache (Seymour Reference Seymour1990, Reference Seymour2009a, Reference Seymour2009b, Reference Seymour2011a, Reference Seymour2011b, Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2016, Reference Seymour2020c, Reference Seymour2022b). Adjustments to understandings of river flow, arroyo formation, and vegetative distributions through historical investigations provide keys that have been crucial for determining the often convoluted nature of the expedition trail (Seymour Reference Seymour2020b, Reference Seymour2022b; Seymour and Rodriguez Reference Seymour and Rodriguez2020). The fruits of this cumulative field research become apparent when coupled with fresh translations and new interpretations of the meaning of documentary sources in the context of the new archaeological evidence at Coronado expedition sites along the trail alignment. The now-routine discovery of new Coronado expedition camp sites is an indication of the reliability of these interpretations.

Perceptions and Predictions

Deeply entrenched preconceived notions about the archaeology (cultural sequence and character) and environment of southeastern Arizona have limited the ability of earlier researchers to perceive the landscape in a way similar to how expedition members did and thereby to understand their narrative accounts. In turn, conventional wisdom has restricted our ability to make full use of documentary content. Given that the accounts do not seem to be isomorphic, it is necessary to contextualize each passage that has relevant spatial, temporal, geographic, and material correlates (see Seymour Reference Seymour2009a, Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2014:97–104). This must be done with the information learned about this region through decades of focused research. The importance of this information cannot be overstated because pushback about the route is so often embedded in outdated notions about these facts. It is also important not to assume that one narrative account is a straightforward extension of another. Some readers may think I am entirely off course. Yet, I have identified 12 definitive Coronado expedition sites, even though, at the beginning of 2020, not a single verifiable Coronado expedition site had been found in Arizona.Footnote 4

If we can understand what expedition members were perceiving with respect to the landscape and its occupants, we can then find their camps and establish the route. This means understanding the changing historical use and character of each trail segment. Each passage must necessarily be analyzed for all its potential and conceivable implications, and then each of those potential implications must be explored using evidence in the archaeological record (Seymour Reference Seymour2022c). I was guided by these basic premises as I extended the trail beyond the three sites I initially identified in the Santa Cruz and San Bernardino Valleys. A series of hypotheses about the environment, water sources, and Indigenous populations in relation to the route were then proposed and tested, reexamined, and then tested again.

My research plan incorporated this hard-won knowledge of the specific areas in question. The proposed reconstructions led to precise expectations for the types of data to be found. In turn, these expectations were the basis for accurate predictions about where the next Coronado expedition sites should occur. Through this process, Coronado expedition Sites 4–11 were found, including how the expedition approached the San Pedro River (Site 4)Footnote 5; where the expedition encountered the San Pedro River (Site 5); one location where the expedition crossed the river, presumably in June 1540 (Site 6); where the ruined roofless house was located in relation to a Coronado expedition encampment (Sites 7–10); and where Coronado and the advanced guard, including Jaramillo, camped and then crossed the river (Site 11). At Sites 7–10, identification of the exact ruin—among the four late prehistoric equivalents of ruined roofless houses in the vicinity of the trail—was substantiated by confirmation of a sizable Coronado expedition encampment at that ruin. In the context of the documentary record, this site with a ruin and Coronado expedition encampment (as indicated by artifacts, features, and chronometric dates) is interpreted as the site of Díaz's 1539–1540 winter camp, which was said to be at Chichilticale and presumably was where Fray Marcos, and perhaps Esteban days before him, had camped six or so months earlier.

Understandings Specific to the San Pedro Valley

Based on the content of the documentary record in relation to recently discovered Coronado expedition archaeological sites along the reconstructed trail, it was expected that Chichilticale and Díaz's two-month encampment would be situated along the San Pedro River. The documents also supported the inference that the area in the vicinity of the camp would have been inhabited by the Sobaipuri O'odham: they were the settled villagers at that time, living in permanent riverside settlements. Their year-round residences were situated along their canal and field infrastructure; through the years their villages would shift location up and down specific reaches of the valley. However, they were not mobile. The Jocome and ancestral Chiricahua Apache lived around them and to the east, but the Spaniards would have seen their mobile nature and would have considered them unsettled: this is why they would have called the area to the east and northeast a despoblado, or unsettled region (Seymour Reference Seymour and Purcell2008, Reference Seymour2009a).

The location of the places referred to in expedition texts as Chichilticale could also be determined using distance calculations found in textual passages. Another consideration was that the place called Chichilticale by Castañeda and that place called Chichilticale by Jaramillo might be in different locations and that none of the expedition camps might actually be at the ruined roofless house or the pass but would instead be in the general vicinity of one, the other, or both. Current claims for where these various Chichilticales might be located were based on (1) league distances provided between San Geronimo III/Suya and Chichilticale, (b) understandings about the edge of the thorny forest as it relates to known trail segments and recently revised knowledge of the historical environment, (c) the distributions of settled villagers in this part of southeastern Arizona in relation to the edge of the wilderness/despoblado, and (d) the distribution of late prehistoric ruins in areas “adjacent” to the known trail, particularly in relation to the ruined roofless house called Chichilticale.

Although it has been recognized that Chichilticale might refer to several different built and natural elements (Hartmann Reference Hartmann, Flint and Flint2011:199; Nallino Reference Nallino2014; Riley Reference Riley and Lange1985:153; Schroeder Reference Schroeder1955:294; Simpson Reference Simpson1869), few considered that that they would be in different places (also see Nallino Reference Nallino2014:10). Jaramillo conveyed a different understanding of Chichilticale than did Castañeda, and Díaz implied a third conception. Until now efforts to identify the ruin associated with the name Chichilticale were hindered by the assumption that it was located at or near the other places understood to be Chichilticale. For example, the ruin was thought by many to be near the pass, and under this assumption I spent considerable effort searching at the base of mountain ranges near passes. Díaz's winter encampment and Castañeda's ruined roofless house are in one and the same place—but it is not clear whether Castañeda actually saw the house or, even if he did, that he camped there, although he may have visited it. It seems that Díaz's winter encampment and the ruined roofless house are in different locations, respectively, from where Coronado and the advanced guard camped and from where Castañeda and the main body of the Coronado expedition camped. It is now established that there was likely more than one Chichilticale encampment. Complicating this issue is that other encampments would have been up and down the trail, some along the San Pedro, and they were not necessarily viewed as being Chichilticale—or perhaps all were.

It seems from Jaramillo's description and the archaeological evidence at Sites 6 and 11 that the advanced guard and the main body of the expedition may have taken a different route along and from the San Pedro River than did Díaz; perhaps they crossed the San Pedro almost immediately to avoid the Sobaipuri O'odham settlements. It is also possible that the Sobaipuri O'odham had moved away to avoid contact with these foreigners. Either one of these inferences may be supported by the fact that food could not be obtained from local residents when the advanced guard passed through, suggesting that the Sobaipuri O'odham were not friendly (after the battle with Díaz; see the discussion below) or that they were not settled in that immediate location. Coronado stated, “I rested for two days at Chichilticale, and there was good reason for staying longer, considering how tired the horses were; but there was no chance to rest further, because the food was giving out” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:256). This was written on June 21–22, 1540, just before the mid-July harvest season. There might have been an expectation that food would be available at this location after Fray Marcos had noted the productivity of the land. Often this lack of food has been ascribed either to the lack of irrigation and crop productivity, to Coronado passing through too early in the growing season (e.g., Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:497, 690n35; Schroeder Reference Schroeder1955:272), or to a poor growing season (Antonio de Mendoza, letter to the king, Jacona, April 17, 1540, Archivo General de Indias [AGI], Sevilla, Patronato, 184, R.31; also see Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:235, 239). Perhaps Díaz and his company had already used up the local surplus. Yet, a seeming lack of produce or the excuse of a bad year may have been nothing more than a polite response by the Sobaipuri O'odham to the Spaniards’ unrelenting demand for food and other resources. The failure to offer provisions is almost certainly attributable to the hostility of the natives at this time. Importantly, however, Coronado does not say that the Spaniards asked or bargained for food here and were refused; he only said that their food was running out, consistent with a lack of contact with those who could provide those provisions.

Interestingly, Jaramillo's understanding of Chichilticale's location includes a mountain range, pass, or canyon area, or perhaps all three. He wrote, “Once we left the arroyo, we went to the right to the foot of the cordillera in two days of travel, where we were told it was called Chichilticale” (my translation; Relación del capitán Juan de Jaramillo de la entrada que hizo Francisco Vázquez, de Coronado a Cíbola ya Quivira, AGI, Patronato, Legajo 20, N.5, R.8). This hinterland or wilderness location of Jaramillo's Chichilticale is the reason Castañeda stated that the natives of Chichilticale were “the most barbaric people of those seen until then. They live in rancherías, without permanent settlements. They live by hunting” (my translation of Castañeda de Nájera, Relación de la jornada de Cíbola: Donde se trata de aquellos poblados y ritos y costumbres, la quel fué el año de 1540, compuesta por Pedro de Castañeda de Nágera. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound; Manuscripts and Archives Division, MssCol 2570, No. 63, New York Public Library, New York). These were mobile people who lived beyond and around the settled farmers. If Jaramillo's statement is taken literally, given the geography and known distributions of native peoples at that time, it is reasonable to suggest that Chichilticale was pronounced as chích'il tū hálį̄į̄ and is an ancestral Apache term (see the video for pronunciation at Seymour Reference Seymour2023b). In the local Athabascan dialect it means “oaks,” “water flows out,” or “Oak Spring” (Willem de Reuse, personal communication 2023). One can imagine the following conversation months later between Castañeda and some of the native porters:

C: What did they say this was called?

Nahuatl speaker: Chichiltic calli.

C: What does that mean?

Nahuatl speaker: Red house.

The original conversation, however, was most likely in sign language and Athabascan, perhaps even in the Piman/O'odham language (the lingua franca for this region), with the actual Apache place name said out loud. So, the transmutation of this Apache term to a similar-sounding term in the Nahuatl language, which was familiar to the Indios Amigos (and others on the expedition), is a reasonable explanation for this place name. Elsewhere along the Coronado expedition route, local place names were used by the Spaniards to the degree that they were understood (examples include Tiguex = Tiwa, Acuco = Acoma, Chia = Zia); thus, there is no reason to believe that local place names were not used and incorporated along this portion of the route. In fact, the most parsimonious explanation is that it was a local place name. The reason why this origin and its meaning have not been considered previously is that scholars have assumed that the ancestral Apache did not arrive in this area until later. This misconception is clarified below.

As mentioned, the archaeological evidence suggests that the ruined roofless house, referred to by Castañeda as Chichilticale, was at the same place as Díaz's camp. His camp was at Chichilticale, according to statements by Juan de Zaldívar (Testimonio, 22 de agosto de 1544, Guadalajara, AGI, Justicia, Legajo 267 and Justicia, Legajo 1021, N. 2, Piezas 4 and 6; Flint Reference Flint2002:253–254; Castañeda de Nájera, Relación, Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound; Manuscripts and Archives Division, MssCol 2570, No. 63, New York Public Library, New York; Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:391). It is clear that Díaz was thinking of his location and its vicinity as Chichilticale, and so the Chichilticale province might be perceived in a way similar to how the Tiguex province referenced the Albuquerque/Bernalillo area. Based on the understanding that each of the chroniclers thought of Chichilticale as different things that were potentially in different locations, my expectations included the scenario that the ruined roofless house might simply be along the trail but that an expedition camp might not be at the ruin. Yet, as it turns out, a series of four related sites, inferred on the basis of new archaeological evidence to be Díaz's camp, are positioned at a ruined roofless house. This ruin, however, is in a different place from the location that Jaramillo called Chichilticale, and the ruined roofless house is probably not where Castañeda or Coronado camped when at Chichilticale.

Leagues between San Geronimo III and Chichilticale

The place or places designated by the Spaniards as Chichilticale were determined on a more general basis from archaeological knowledge of where Suya (aka San Geronimo III) was located. San Geronimo III in the Suya Valley was the first definitive Coronado expedition site discovered in Arizona: its location was unexpected because it was in a valley west of the San Pedro Valley, which most scholars thought the route would follow. Discovery of this named place anchored Suya to a firm geographic location from which other places mentioned in the documents, such as Chichilticale, could be calculated, albeit in a very general way. From this place, documentary content could be used to measure the approximate distances between this known place and other named or discussed places being sought. This was done in a general way using measurement tools in Google Earth. The relationship of Suya to Chichilticale was calculated based on league distances obtained through analysis of statements in the documents. The many passages that convey the league distance were analyzed, several of which are presented here and should be used with reference to Figure 3 (Castañeda de Nájera, Relación, Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound; Manuscripts and Archives Division, MssCol 2570, No. 63, New York Public Library, New York; Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:391, 388, 431):

They departed Culiacán and travelled as far as Chichilticale which is at the beginning of the unsettled region, 220 leagues from Culiacán.

Chichilticale which is at the beginning of the unsettled land. The unsettled area is 80 leagues across. From Culiacán to the beginning of the unsettled area there are 220 leagues plus the 80 that are the unsettled land (making it 300 ± 10).

[Gallego] traveled through that entire settled land [from Culiacán to Suya] in which he went 200 leagues.Footnote 6

Calculations used to arrive at the likely vicinity of Chichilticale were accomplished using a three-mile league,Footnote 7 which is borne out by other data. What is clear is that Chichilticale was 20 leagues from San Geronimo III in the Suya Valley (today's Santa Cruz Valley).

Figure 3. The documentary record provides surprisingly accurate league distances. Carefully analyzed, these distances were used as one line of evidence to locate Chichilticale. Image by Deni Seymour.

This effort to locate Chichilticale was aided by the fact that we now had a route trajectory from San Geronimo III/Suya to the east and northeast, based on the discovery of two additional Coronado sites (Sites 4 and 5) along this northern route at that time the calculation was undertaken along this specific route trajectory.Footnote 8 The route trajectory provided a directional aspect for distance measurements. Accordingly, distances and approximate bearings could be gleaned using documentary content in combination with the location of down-trail expedition sites. This contrasts with Potter's (Reference Potter1908:270) assertion that “nothing positive can be deduced from the distances or bearings, though it is remarkable how every such effort points to the zone line south of the Gila River.” That problem was true when using either documentary or geographic content alone, but the emerging alignment of the trail based on archaeological data provided essential information that guided the search for the next sites. With a general distance and a bracketed directional range, I was then able to place Chichilticale along the river in the San Pedro Valley and perhaps at the foot of the Dragoon Mountains or a related set of mountains.

Thorny Forest

The importance of this reconstruction based on the league distance between two places named in the documents (Suya and Chichilticale) is that other data then aligned with the inference that these were the place(s) called Chichilticale. This exercise indicated that the San Pedro Valley was pertinent to the placement of Chichilticale and that both Chichilticale and the San Pedro were at the edge of the thorny forest. The Sonoran Desert ends in this area, as does the Chihuahuan Desert, along the San Pedro River. Once passing the Dragoon Mountains, the landscape is dominated by grasslands. Many readers will argue that the geologic terraces along the San Pedro were once also characterized by grasslands, but this is inaccurate. The area includes silty relict lake deposits and rocky Pleistocene terraces with shallow soils, with an underlay of caliche and conglomerate that favor vegetative communities other than grasslands. Coronado expedition documents, as well as those of later historic explorers and residents, provide evidence that the grassland model is outdated and likely relates, as I have said elsewhere, to a degraded late nineteenth-century environment that was projected back in time. Even the 1775–1780 Santa Cruz de Terrenate Presidio soldiers were required to graze their horses at some distance from the river (Seymour and Rodriguez Reference Seymour and Rodriguez2020).

The misconception of a river-long marsh is also based on inappropriate assessments of historical documents. All the rivers in southeastern Arizona share the characteristic of river flow submerging underground and then emerging at bedrock constrictions and where the water table intersects with the surface (Seymour Reference Seymour2011a, Reference Seymour2020b, Reference Seymour2022b; Seymour and Rodriguez Reference Seymour and Rodriguez2020). Consequently, except for seasonally during the monsoon storms, a good part of the river channel is and was dry, except in the few areas where water was reliably on the surface. Those few areas are where Sobaipuri O'odham villages were located and also where trails converged. Travelers also tended to use specific crossings to avoid the marshes upstream from the constrictions and the quicksand. Numerous publications address these early observations and conditions confronting residents and travelers and how the historic record has been inappropriately used and restricted to a too-shallow period to reconstruct environmental history in this area (Seymour Reference Seymour2020b, Reference Seymour2022b; Seymour and Rodriguez Reference Seymour and Rodriguez2020).

Regarding the change in vegetative biome, Castañeda noted that he and his men passed from the thorny forest: “At Chichilticale the land again forms a boundary, and the spiny forest disappears. That is because the gulf reaches about as far as that place [and then] the coast turns and the mountain chain turns likewise. There one finally crosses the mountainous land, [which] is broken to permit passage to the land's region of plains” (Castañeda de Nájera, Relación; Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico; Sevella, 1596; 157n11, quarto bound; Manuscripts and Archives Division, MssCol 2570, No. 63, New York Public Library, New York; also see Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:417).

Castañeda also tells us that the thorny forest began at Petlatlán (see also Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:416), which is in Sinaloa, Mexico. What he was describing was the Sonoran Desert. In the San Pedro Valley, the Sonoran Desert grades into the Chihuahuan Desert and the uplands before transitioning into the grasslands. It does this today, and it did so in the past, because of elevation, soils, and other factors. The grassland and oak forest at the foothills of the Dragoon Mountains represent a gradation as one travels east and increases in elevation (see video, Seymour Reference Seymour2023c).

Despoblado, Edge of the Wilderness, and Settled Villagers

The Sobaipuri O'odham who resided along the San Pedro River when the Coronado expedition arrived were at the edge of the “wilderness,” unsettled land, or despobla do, in this early historic period.Footnote 9 This is stated in expedition-related documents and has also been verified by archaeological evidence:

Because the general had traversed the populated land and arrived at Chichilticale, [which is at the] beginning of the unsettled land, and saw nothing worthwhile, he did not fail to feel some distress [Castañeda in Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:393].

He [Esteban] got so far ahead of the friars [sic] that when they reached Chichilticale, which is [at] the beginning of the unsettled land, he was already in Cíbola [Castañeda in Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:388].

[Díaz and Zaldívar] departed and traveled as far as Chichilticale, which is at the beginning of the unsettled region two hundred and twenty leagues from Culiacan, and they found nothing of worth [Castañeda in Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:391].

Extensive archaeological data indicate that the San Pedro Valley was the edge of settled village life at that time (Seymour Reference Seymour2011a, Reference Seymour2022b). Earlier there were Salado/Western Pueblo and Trincheras settlements along the San Pedro and to the east inhabited by late prehistoric peoples whose substantial settlements were distinguished by adobe-and-stone pueblos. These culture groups converged along this river valley, comprising a diverse cultural landscape. They then retreated, probably under Sobaipuri O'odham pressure in the late 1200s or early 1300s (Harlan and Seymour Reference Harlan, Seymour and Seymour2017; Seymour Reference Seymour2011a). But by the time the Coronado expedition came through, no one lived in settled villages to the east of or to the immediate north of the San Pedro Valley. This was not to say that people did not live there: everything to the east and to the north was occupied by mobile, hunting-and-gathering people—the ancestral Chiricahua Apache, the Jocome, and others—whose presence has been dated in the San Pedro Valley to the late 1200s. We know this from decades of archaeological research, including chronometric dating of dozens of sites (Seymour Reference Seymour and Purcell2008, Reference Seymour2009a, Reference Seymour and Seymour2012a, Reference Seymour2012b, Reference Seymour2013, Reference Seymour2016). So, all three of these groups—the ancestral Chiricahua Apache, the Jocome, and the Sobaipuri O'odham—were present in this area long before the Coronado expedition came through. This is important because the area to the east was not devoid of population; it is just that the Spaniards did not perceive the area used by these mobile groups as settled, and so they referred to the area where they resided as unpopulated or unsettled (despoblado; Seymour Reference Seymour and Purcell2008, Reference Seymour2009a). Importantly, too, Jaramillo's account accurately conveys that the four-day despoblado before the Nexpa was inhabited by small groups of Indians who “came out to see the general with gift[s] of little value, some roasted maguey stalks and pitahayas” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:513). These were likely Jocome, although they could have been ancestral Apache, who occupied the areas not claimed by the settled, farming Sobaipuri O'odham (Seymour Reference Seymour2009a). These territories were not exclusive. Nonriverine areas and riverine areas outside Sobaipuri O'odham communities were frequented by these mobile peoples who, based on archaeological evidence, established camps throughout the area. Some of these encampments have been identified on abandoned Sobaipuri O'odham village sites and at one of the Chichilticale loci (Seymour Reference Seymour2011b, Reference Seymour2015b, Reference Seymour2016, Reference Seymour2022b).

Thus, the start of the great 15-day despoblado was just beyond the San Pedro River Valley.Footnote 10 The San Pedro represented the divide between settled and unsettled areas. To the east were mobile groups; that is, hunters and gatherers. On the San Pedro were the Sobaipuri O'odham who lived in permanent settlements. The hunters and gatherers used the San Pedro and areas to the west as well, but the Sobaipuri O'odham did not live to the east or north because they could not farm with irrigation canals. Beyond this valley, the rivers did not have the attributes described earlier that resulted in sufficient and reliable surface water.

The important part of this statement is that the people present at the edge of the wilderness—that is, west and south of it—as settled agriculturalists, in permanent riverside villages, were the Sobaipuri O'odham. Equally importantly, their easternmost distribution was along the San Pedro River, and their northern terminus at this time was at or south of the confluence of the San Pedro and Gila Rivers. This was the northeastern boundary of the Sobaipuri O'odham homeland, as it was during the later mission period (Seymour Reference Seymour2022b). Their residences and the river itself defined the western and southern margins of the wilderness as Coronado expedition participants understood it.

One reason this scenario has not been previously considered is that for decades scholars assumed that the Sobaipuri O'odham were late arrivals. Many early sources (and some current researchers) have them appearing in the area right before the mission period in the 1690s (see the discussion in Seymour Reference Seymour2011a). The assumption is that there was a hiatus, but dozens of chronometric dates have proven this wrong (Seymour Reference Seymour2011a, Reference Seymour2011c, Reference Seymour2014, Reference Seymour2020c, Reference Seymour2022b). We know that the Sobaipuri O'odham were present at and before the time of Coronado, as some earlier scholars did recognize (see Bandelier Reference Bandelier1929:35–36; Riley Reference Riley and Lange1985:160–161).

Another reason this reconstruction has not been possible before is that most scholars also viewed the Apache as late arrivals (e.g., Sauer Reference Sauer1932). For example, Hodge (Reference Hodge1895:230–231) wrote:

Had the Apache been in this section the narrators could not have failed to notice them. The only suspicion of the occupancy of the southern Arizona country by the Apache is that aroused by a statement of Castañeda to the effect that in the region round about Chichilticali . . . dwelt a “gente mas barbara de las que bieron hasta alli biuen en rancherias sin poblados biben decasar y todo los mas es despoblado.” . . . That ruin must have been in the heart of the Sobaipuri country, and these or the congeneric Opata were in all probability the savages to whom Castañeda alludes.

So, although Hodge correctly places the Sobaipuri O'odham along the San Pedro River, he did not realize that at least two additional groups were also present then: the Jocome and ancestral Apache also predated the Coronado expedition by at least a couple of centuries.Footnote 11

Many scholars have mischaracterized the adaptation of the Sobaipuri O'odham, which meant that they could easily confuse the Jocome and Apache for the Sobaipuri O'odham (e.g., Sauer Reference Sauer1932:36), just as did Hodge (Reference Hodge1895:231), who stated, “The fact that they are referred to as dwelling in isolated cabins, as being savage, and as living by the chase, is not at all surprising; indeed, these characteristics pertained quite as well to some of the early Piman tribes as to the later known Apache.” Unfortunately, these misconceptions persist today, despite a robust literature (already cited) backed by substantial field data that counter these notions.

Vicinity of an Occupied Pueblo

In the winter of 1539–1540 Melchior Díaz stayed at Chichilticale, and as noted, it is clear from the documents that it was located at the edge of the wilderness. He wrote, “It is impossible to cross the unsettled region there is between here and Cíbola because of the excessive snow and cold there is” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:236). Díaz and his company stayed in this encampment on the San Pedro River for about two months at the place referenced as Chichilticale (see translation in Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:391).

Importantly, Díaz and his company were in or adjacent to a Sobaipuri O'odham village in the valley (also see Sauer Reference Sauer1932:32, 36; Schroeder Reference Schroeder1955:265; Undreiner Reference Undreiner1947).Footnote 12 We know Díaz was in the valley among the Sobaipuri O'odham because, in his letter to the viceroy, part of which was then quoted in a letter to the king, Díaz referred to the residents of the area as “the people of this pueblo” (Antonio de Mendoza, letter to the king, Jacona, April 17, 1540, AGI, Sevilla, Patronato, 184, R.31). This passage means that he was at or near an occupied village. We have already established that the only place this far east in southeastern Arizona that was occupied by villagers at this time was along the San Pedro River and that these villagers were the Sobaipuri O'odham. The Spaniards would have considered village-based agriculturalists to be settled, and therefore these villagers would have been the Sobaipuri O'odham. Díaz recognized that these were permanent villages, with irrigation and productive fields, as Marcos de Niza described: “which is so [heavily] populated by splendid people and so [well] supplied with food that it is enough to feed more than three hundred horses. Everything is irrigated and it is as a garden. The neighborhoods [or pueblos] are half a league and a quarter of league apart”Footnote 13 (my translation; Marcos de Niza, Relación de Fr. Marcos de Niza a la provincia de Culiacán en Nueva España, 1539, AGI, Patronato, Legajo 20, N.5, R.10).Footnote 14

Coronado's statement is different from that of Díaz, wherein he mentioned the “Indians of Chichilticale” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:256; Hammond and Rey Reference Hammond and Rey1940:165). The “Indians of Chichilticale” to whom Coronado was referring were probably those inhabiting the mountainous area where Jaramillo's Chichilticale pass was located, the ones who told them the name of the pass. The name given the pass (see the earlier discussion) indicates that they were the ancestral Apache, who lived as Castañeda stated, “in rancherías, without permanent habitations. They live by hunting” (my translation from Castañeda de Nájera, Relación, Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound).

Díaz said his camp was at or near an occupied “pueblo,” but he meant that he was near a “village” in our current way of thinking. Later, in Father Eusebio Francisco Kino's time (the 1690s and early 1700s), these Sobaipuri O'odham settlements were referred to as “rancherías,” but even later they were called “pueblos again (for an extensive discussion see Seymour Reference Seymour2011a, Reference Seymour2022b; Seymour and Rodriguez Reference Seymour and Rodriguez2020). The use of these different terms is somewhat a matter of semantics, yet Díaz's use of the term “pueblo has larger implications. What Díaz was saying is that he was in or near a Sobaipuri O'odham village, not a pueblo in the sense of Puebloan groups farther north. These Sobaipuri O'odham pueblos or villages were not multistoried adobe compounds as we have come to think of pueblos today; the important concept is that he viewed these people as settled villagers, not as mobile hunter-gatherers.

While at this winter encampment, Díaz's company asked around about Cíbola. In their introduction, Flint and Flint (Reference Flint and Flint2005:234) state, “Both Zaldívar and Díaz reported that they made assiduous efforts to obtain information about Cíbola and Tierra Nueva, both by scouting and by interviewing local natives who had been there.” Although this was not explicitly stated by Díaz, one could take from what Díaz reports the implication that his men moved throughout the valley asking Sobaipuri O'odham about Cíbola. Recall that 300 men, plus some women, went to Cíbola with Esteban, which means that many of the Sobaipuri O'odham along this river would have had direct and recent knowledge of that place (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:75). Although Marcos reported that most of these people died along with Esteban (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:75), it seems apparent from Coronado's statement (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:262) and from subsequent events—that is, playing the flute as taught at Cíbola (see Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:237)—that few of these Sobaipuri O'odham men were actually killed. Instead, they may have been taken captive for a short period of time or given a good talking to about joining the Spaniards in their forays. It seems unlikely that a message would have been sent to these Sobaipuri O'odham from Zuni later in 1539 if such a large number of their men had been killed (see the later discussion).Footnote 15 When Marcos came through, he reported that many of the locals knew details about Cíbola, so there was also likely regular interaction. Presuming the Spaniards did move around throughout the valley during this two-month period, we can reasonably assume that many more sites in this area might have evidence of the Coronado expedition, beyond the place where Díaz camped (and in addition to the route and camps used by later Coronado expedition companies). Sobaipuri O'odham villages clustered but only in certain areas along the river where there was reliable surface water (Seymour Reference Seymour1989, Reference Seymour2011a, Reference Seymour2015b, Reference Seymour2020c, Reference Seymour2022b, Reference Seymour2024). As I have discussed elsewhere, these were spatially separate, socially and politically distinct villages that sometimes formed larger communities located along the same canal system or in the same reach of the river (Seymour Reference Seymour2011a, Reference Seymour2015b, Reference Seymour2022b). Yet, in any one area there were as many as a dozen to three dozen sites that represented the temporal shifting of residences up and down the river segment. This makes it somewhat difficult to assess which specific settlement(s) might have been occupied during this expedition (although it does preclude those communities found along separate river segments). Parsing these temporal distinctions and locating evidence of the expedition at Sobaipuri O'odham villages are objectives of future research.

Spaniards also entered the mountainous areas to look for minerals and resources. They surely moved along and beyond the river to visit nearby villages, perhaps even camping overnight. Even if only making a day visit, they potentially left residues and physical impressions of their short stay (horses hobbled outside the village; activities of domestic servants who may have come along but remained outside the village, etc.). Trade items would have been exchanged for goodwill, information, food, and resources, and some were likely passed along to other residents on this river and elsewhere.

Although the Spaniards probably did travel around through the valley extracting information from the locals, the Sobaipuri O'odham would not likely have been friendly. This seems apparent in a statement made by Díaz (my translation; Mendoza, letter to the king, Jacona, April 17, 1540, AGI, Sevilla, Patronato, 184, R.31) that they were not welcome:

Those from Cíbola told those of this [Sobaipuri O'odham] pueblo and its vicinity that if some Christians came that they should not have anything to do with them and that they should kill them because they were mortal and that they knew it because they had the bones of the one who had gone there and that if they did not dare, to send them a message because they would come to do it right. I believe that this has happened like this and that they have spoken with them based on the lukewarmness with which they received us and the mean face that they have shown us.

This is probably why their encampment was at the north end of the Sobaipuri O'odham settlement area on this part of the river, separated to some degree from the closest village. This series of statements provides invaluable information that is incorporated in the subsequent discussion to interpret the archaeological evidence at these sites.

The Ruined Roofless House

One meaning of Chichilticale, as Castañeda understood it, was that it was a ruined roofless house, and as Sauer (Reference Sauer1932:36) noted, “This was a prehistoric ruin of some fame as a landmark at that time.” In fact, as noted, the word in Nahuatl means “red house.” This ruined roofless house was said to have been built by a people who left Cíbola long ago:

Chichilticale was so called because the friars [sic] found in this region a house that was in other times populated by people who split from Cíbola, it was made of reddish or russet earth. The house was large and it seemed to have been a fortress. And it must have been abandoned because of those from the land who are the most barbaric people of those seen until then. They live in rancherías, without permanent settlements. They live by hunting [my translation of de Castañeda de Nájera, Relación. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound].

It was disappointing for everyone to see that the renowned Chichilticale was summed up in a ruined roofless house, insomuch as it seemed in another time to have been a casa fuerte [strong house/fortified house] at the time it was inhabited and it was recognized to have been built by foreigners, diplomats, and warriors, who came from afar. This house was of russet earth [my translation of Castañeda de Nájera, Relación. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound].

Scholars have long recognized that what Castañeda was describing was an abandoned Salado or Western Pueblo ruin or possibly a late prehistoric Trincheras ruin. Most have assumed this ruin was a sizable village, such as Kuykendall Ruin and 76 Ruin. Yet, the text says it was a ruined roofless house (casa), not a village and not a building. Potter (Reference Potter1908:271–272) also came to this conclusion. Most researchers have defaulted to Sauer and Brand (Reference Sauer and Brand1930:426) for their understanding of the distribution of these types of ruins, which for the most part are sizable village sites or pueblos and are situated to the east of the San Pedro and on the San Pedro to the north of our area of interest. Yet, many more late ruins are now known that are not substantial and therefore were not recognized by locals and so were not recorded by Sauer and Brand (Reference Sauer and Brand1930). The ruins happen to be in an area I have studied for four decades, and so I know the intricate details of sites there, having recorded, tested, and chronometrically dated many of the visible rectangular adobe-walled structures (Seymour Reference Seymour1990, Reference Seymour2011a, Reference Seymour2011b, Reference Seymour2014, Reference Seymour2022b). There are four late ruins on the San Pedro River within range of the trail as it was then known in the fall of 2023, and these were used to assess which, if any, might be Chichilticale.

Castañeda's account presents additional details about this ruined structure. It would have been rectangular, which would account for its description as a house (nonrectangular huts were not considered houses by the Spanish; see Seymour Reference Seymour2009c:158, Reference Seymour, Flint and Flint2011d, Reference Seymour2013:183). It almost certainly had standing walls because he might not have perceived it as a ruined roofless house without them; however, as he noted, it had no roof. Once a building loses its roof it disintegrates relatively quickly. From this we can assume that the ruined roofless house was one of the latest occupied in the area and so was more visible than other ruins there. It was also likely made of adobe or adobe and stone, as were many of the ruins in this area. This is affirmed by Castañeda's description of it as reddish and russet/ginger (colorada o bermeja): the colors of adobe. Past translations have emphasized its reddishness, sometimes translating this passage to indicate it was bright red, but this does not seem to be the intent of his statement—nor does it match the ruined house recorded.

Castañeda also conveyed in his account that Chichilticale “in former times, when it was inhabited . . . [it] appeared to have been a strongly fortified building” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:393) or that it “appeared to be a strong place at some former time when it was inhabited” (Winship Reference Winship and Powell1896:482). Castañeda de Nájera, Relación. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound) lamented that “The famous Chichilticale turned out to be a roofless ruined house, although it appeared that formerly, at the time when it was inhabited, it must have been a fortress” (Hammond and Rey Reference Hammond and Rey1940:207). These translations indicate that the house itself may have been large, with a surrounding wall or thick walls, or that it was on an elevated landform. What Castañeda actually wrote, however, is this: “which seemed to have once been a casa fuerte [strong house/fortified house] at the time it was inhabited” (que parecia en otro tiempo haber sido casa fuerte en tiempo que fue poblada; my translation; Castañeda de Nájera, Relación. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound). A casa fuerte is a defensible building or fortified house.Footnote 16

An expectation that directed the search for Chichilticale was that if Coronado expedition artifacts were found at one of these four late ruins in the vicinity of the trail, then that site would be Castañeda's and Díaz/Zaldívar's Chichilticale, given the fact that all the other conditions applied. The reverse, however, was not true, because it was recognized that there might not be Coronado expedition artifacts at any ruin. The documents do not state unequivocally that they camped at the ruin, only that the ruin was called Chichilticale and that they camped at a place, perhaps another place or a general area called Chichilticale.

Moreover, it is not clear that Castañeda even saw the ruined roofless house. He only wrote that “the friars [sic] found in this vicinity a building that in former times was inhabited by people who split off from Cíbola” (Castañeda de Nájera, Relación. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound). This implies that Castañeda and the members of the main expedition themselves did not see it. Yet, from another passage it seems possible that the main body of the expedition did stay there, assuming that Castañeda's disappointment with “seeing” the ruined roofless house is any indication: “It was disappointing for everyone to see that the renowned Chichilticale was summed up in a ruined roofless house” (Castañeda de Nájera, Relación. Case 12, Rich Collection 63, Nuevo Mexico, Sevella, 1596, 157n11, quarto bound). It remains uncertain whether he or they saw it or simply heard and understood that Chichilticale was called that (the Spanish verb ver may be interpreted as meaning “I see” or “I understand”). If the area was still inhabited by hostile Sobaipuri O'odham after Díaz left, participants of the main expedition might not have had the opportunity to see the ruin itself. Consequently, the absence of artifacts would not necessarily eliminate a site from being the ruined roofless house, because there is no definite indication that the expedition camped at the ruin. In such an instance, one might look incessantly for a ruin with Coronado artifacts and never find one. Then, the intersection of the trail with such a ruin or house would be the basis for inferring, much less convincingly, that such a place was the ruin of Chichilticale.

Each of these four late prehistoric ruins in the area of the predictive model was checked for evidence of the Coronado expedition. The third one that was checked produced clear evidence of Coronado expedition artifacts on four landforms, one of which has a casa fuerte, or a ruined roofless house. This casa fuerte is positioned in a defensible location, on a raised landform with steep sides. And it is a casa fuerte in the true meaning of term: it is a defensible house with thick adobe-and-stone walls. It is a house in that it is square, perhaps with a subdividing interior wall to partition two rooms, but it is certainly not a large Puebloan compound. There is more to the prehistoric site, but the ruined roofless house stands out as distinctive (Figure 4).

Figure 4 Chichilticale is defined in the documents, in part, as having a ruined roofless house. This drone image shows the structure, often called the red house, in its ruined form. Image by Deni Seymour. (Color online)

The accuracy of this series of predictions, enabling the discovery of a place with an extensive array of Coronado period artifacts and features, provides a firm foundation for asserting that this region, this site, and this ruin are Chichilticale or, at least, Chichilticale as some expedition members perceived it. The archaeological evidence in relation to its setting and in the context of documentary evidence indicates that this is probably Díaz's winter camp. The discovery of Coronado expedition Sites 7–11, and as a result, the continuation of the trail relies on an in-depth first-hand understanding of archaeological site distributions and past lifeways throughout this portion of the state. Identification of these new Coronado expedition sites also reflects an accuracy in perceptions of landscape use, terrain variations, and river characteristics relative to those perceived by members of the expedition. All these facts and hints provided in the documentary record were used to zero in on the location along the San Pedro that I now interpret as Chichilticale.

Díaz's 1539–1540 Winter Camp at Chichilticale

Four closely spaced locales have been recorded on the San Pedro River that are consistent with the criteria outlined earlier for one or more of the places referred to as Chichilticale. In addition, three sites to the south—where the expedition encountered the San Pedro, where it presumably crossed, and where it seems Coronado and Jaramillo, as well as the rest of the expedition, may have camped before crossing—present evidence of the Coronado expedition. Each of these places exhibits low densities of metal artifacts consistent with sites along the route, a lookout station, a crossing zone for the expedition, and an encampment. They are not described here, even though they can be considered a subset of what was referred to by expedition members as Chichilticale. Another sizable locale farther north than these three is positioned on four closely spaced but discrete landforms. The density, diversity, and spatial layout of metal artifacts and features are consistent with a longer-term winter encampment by a sizable group. It is inferred that this northern locale on four landforms is the place referenced by Castañeda and Zaldívar as Chichilticale with the ruined roofless house, and this is where Díaz and Zaldívar established their winter camp. This manifestation of Chichilticale is described in this section.

Description of Chichilticale: The Archaeological Site

Archaeological evidence related to the Coronado expedition trail indicates that Díaz stayed on the San Pedro River in an area of dense Sobaipuri O'odham settlement. Sobaipuri O'odham sites are arrayed along the terraces and old floodplain overlooking the river. The Coronado period encampment was identified on four related landforms and thus has four site designations. This encampment covers a 1 km expanse along the river, with abundant and indisputable evidence of the Coronado expedition. The dimensions of the encampment reflect the size of the company. The group was made up of Díaz, along with Captain Juan de Zaldívar, 16 horsemen and their slaves, domestic servants, and Indios Amigos who served as auxiliary warriors and in other capacities (Castañeda and Mendoza in Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:235, 391; Zaldívar in Flint Reference Flint2002:253). This is about the same size inferred for the townsite of San Geronimo III/Suya at the time of the 1541 attack where it is estimated that about 15 Spaniards remained and 100 people reportedly died, with a few escaping (Seymour Reference Seymour2025a). At both Suya and Chichilticale there were about 100 to 150 people.

Coronado period–specific artifacts found on these landforms include those considered diagnostic of the expedition (e.g., Seymour Reference Seymour2022a), along with others that are consistent with this time period. These include iron crossbow bolt heads; several iron atlatl dart, arrow, and lance points (Seymour Reference Seymour2025b); medieval and postmedieval horse harness, breast collar, and breeching copper bells; copper lace aglets; and gable-headed nails (aka caret-headed nails; Figures 5–8). The landforms are sufficiently steep that horses probably stayed below, and so no horseshoes have been found.

Figure 5. A dozen iron points were recovered that were shot by crossbows (three on lower right), bow and arrows, atlatls, and lances (three on upper right). Top to bottom on left side: #258 Chichilticale, #640 Chichilticale, #604 Chichilticale, #622 bolt head, #377 bolt head, #134 bold head. Right side, top to bottom: #451 Babocomari, #611 Babocomari, #624 Suya, #267 Suya, #139 Nexpa, #132 Nexpa. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 6. Medieval and postmedieval horse harness, breast collar, and breeching copper sheet bells, one with a maker's mark or owner's mark. Top left to right: #193, #200; bottom left to right: #598, #599, #555. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 7. Copper lace aglets are considered one of the most diagnostic artifacts of the Coronado expedition. Here there are ferrous ones on the left (#182, #614) and copper ones on the right (#636, #154). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 8. Two types of nails were found at Chichilticale, all on the fourth landform: caret- or gable-headed nails and Roman nails (left to right: #645, #647, #633, #634, #631). Image by Deni Seymour. (Color online)

The overall density and diversity of metal items—more than 500 specimens, 80% of which are expedition related—indicates more than an overnight stay. As many people have wondered, if metal was so precious and rare what accounts for there being so much of it at the site and does this indicate a long period of use? This is an element of the argument for it being a two-month-long encampment. But importantly, neither archaeological evidence nor documentary content indicates that metal was necessarily in the short supply claimed by researchers (for example, see Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:326, 328; Simmons and Turley Reference Simmons and Turley1980:60–61). The character and condition of the artifacts indicate a range of behaviors that include sewing (awls, needles, pins, scissors), gear repairs (tacks, bridle bit fragments, rivets, decorative iron and copper), food preparation and consumption, woodworking (woodworking drill, small knife tips), fire starting and kindling processing (froe, fire pits), metal working (iron debris, hammer scale, and dross, cut copper, a drift or punch), and defense (points, lead and iron shot; Figures 9–11). This diversity of activities is expected in encampment situations where the stay was sufficiently long that items related to more than a few activities would have been broken, lost, and discarded. High diversity might also be expected in encampments where a battle or other catastrophe occurred.

Figure 9. Evidence of sewing for clothing, tents, shoes, and other items is provided by numerous awls (#639), needles (153), and a half-scissor (#334). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 10. A surprising number of bridle bit pieces were found on three of the four landforms. The one on the left was found in the ruined roofless house (#148). Left to right: #148, #168, #164 and #595 refit, #191, #643. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 11. Evidence of woodworking is provided by this spoon auger (# 201) and a froe (#309), as well as metal working by this drift or punch on the right (#564), and hammer scale (not shown). Image by Deni Seymour. (Color online)

Artifacts exhibit a distribution indicating that group members positioned themselves in distinct areas across these landforms. In most instances, empty space (with no or much lower densities of metal items) separates these areas, and on one landform these areas of higher-density metal artifacts are clustered on either side of the square, ruined, adobe-and-stone structure foundation. These are expected elements and distributions outlined in our research design for groups camping in a location for a relatively short period of time. Under conditions of an extremely short stay, debris tends to be left in place in work areas and around shelters, rather than being cleaned up and removed to formal trash areas. But when the duration of occupation is extended, larger and hazardous items may be removed, but smaller items, such as tent sweepings, may be left in or even around the perimeter of work areas. As the duration of use increases, the contents of fire pits and trash areas may be moved aside to keep areas open and uncluttered. The longer the stay the greater the density and diversity of artifacts left and the more substantial the modifications to the landscape.

Thermal features and a series of other rock features of indeterminate types are also present. Many of the recovered metal artifacts cluster near the thermal features and ash and rock dumps, where burned faunal bone is visible amid ash and fire-cracked rock. One of these thermal features produced a chronometric result consistent with the Coronado expedition, despite multiple intercepts (cal AD 1489–1605; Beta-683562).

Flat clearings mostly devoid of cobbles and pebbles on each of these landforms are interpreted as places where variably sized pavilion and other campaign tents were erected (Figure 12). The extent of the flat areas reflects that tents were likely of different sizes; some areas are no more than 2 m diameter, whereas other clearings are 15 m long and several meters wide. Artifacts also cluster but not as much in these flat areas. These relatively tightly clustered artifact distributions indicate that many of the activities were tethered to the feature areas near firepits and tent clearings. These distributions may also relate to the fact that it was especially cold, keeping the men close to the shelter and warmth (Binford Reference Binford1983, Reference Binford and Kent1987). Piles of ash and waste rock encircle the encampment not far from flat tent areas. Some of the piles that border the edge of tent clearings are rich with tiny metal fragments, mostly iron, including hammer scale. This hints that perhaps these were the focus of blacksmiths’/farriers’ portable or makeshift forges (see discussion in Seymour Reference Seymour2025b). Some of the large boulders in these areas show evidence of impact and may have served as anvils. The broken pieces of bridle bits may be the source of iron, reworked into points or other items. The slag in the iron that would make them break easily could be reduced with extra hammering on an anvil. Similar patterns are noted in discrete areas on each landform.

Figure 12. Numerous broad flat clearings appear to be tent clearings for expedition members. Image by Deni Seymour. (Color online)

Research continues, but two deeply buried metal artifacts may indicate that some of the tents covered depressed floors. Temporary structures excavated into the prehistoric deposits would have helped people weather the severely cold temperatures that killed some of the Indios Amigos and almost killed two of the soldiers (see passage in Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:235). Like the artifacts, these features are spatially separated, indicating private areas used by each of the captains and horsemen (e.g., Spaniards).

Spreading out across the landform would have reduced tensions, and this likely accounts for the clustering of artifacts and features in specific areas of each landform that are separated from others. Artifact distributions tend to remain spatially distinct when there is a limited duration of use. They are not overlain by additional occupations of a similar nature that would have potentially filled in the intervening areas; for example, if camps from the same expedition were superimposed a few months later in the same location. The clarity of the spatial patterning suggests that the main expedition did not camp in this location and on these landforms. If they had, one would expect an overlay of artifacts and activity that might erase and certainly muddy the clarity of this rather clear patterning. In fact, on one landform, a later nineteenth-century occupation obscures the clear patterning of the Coronado period occupation.

Another reason to think that the main expedition did not stay here is that there is insufficient space on these landforms to accommodate 2,000 people, and the occupation does not overlap onto other landforms nor, as noted, does it show evidence of repeated sequential use. While it is thought that the expedition, even the main body, may have traveled in smaller groups, repeated use of a specific location by subsets of the expedition would result in visibly discernable differences. As the main expedition came through, dust from livestock and horses and different rates of travel would have been addressed by each company traveling separately. This practice would have helped ensure that water and forage had a chance to be replenished before the next group came through or that an adjustment to the specific portion of the route could be made to address these fundamental concerns. It is assumed that some of these groups would have camped at or near the locations selected by previous travelers from this expedition. This would result in a palimpsest, or an overlay of one use or occupation event on another, essentially smearing the clarity of activity area patterning. Here, however, probably because of the battle that resulted in no reuse of this campsite, there is no indication that a later component of the expedition camped here.

Nor is there sufficient duplication of artifact assemblage attributes or replication of work area types at these sites to indicate the presence of hundreds of additional household or mess groups within each company. It is thought that each of the captains traveled independently with a subset of Spaniards, Indios Amigos, slaves, and domestic servants (Flint Reference Flint2008:117; Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:562; Winship Reference Winship and Powell1896:390, 404, 407, 562). These subsets within the Díaz and Zaldívar company may have occupied each of the clusters seen on these sites.

These basic precepts regarding the use of space, along with artifact diversity, distribution, and condition, are important for assessing duration of use and the character of groups present. The information gathered from these sites regarding types, distributions, and densities of metal artifacts, along with their relation to one another and to features, is consistent with models for a camp of this interval of occupational duration. Moreover, use of the locale for more than an overnight stay is indicated by the widespread gray soil; the amount, diversity, and condition of the artifacts; and the clarity of the feature footprints. This evidence can best be explained by Díaz's 1539–1540 encampment.

A Sobaipuri O'odham structure on the southernmost landform was chronometrically dated to the Coronado period (cal AD 1440–1640; Beta-239508). Other Sobaipuri O'odham structures are present on that landform and on a second one, although those on this second landform may predate the expedition. The presence of Coronado-expedition artifacts on the one landform with this chronometric date could indicate either that expedition members camped on this landform or that, at the time of Díaz's reconnaissance, this was an occupied Sobaipuri O'odham village whose residents had obtained Spanish metal. After a systematic collection of metal artifacts, it was assessed that most likely an additional part of the Díaz's Spanish expedition camped there. The distribution and types of metal artifacts were similar to those on the other three landforms, which argues that this is a Spanish encampment, rather than the Sobaipuri O'odham village mentioned by Díaz. The presence of an iron projectile point is consistent with evidence of the battle and with reconnaissance members firing back at attackers, as on the other landforms. Small fragments of iron across the site clustered in certain areas and on other landforms are suggestive of forge work, which is assumed to have been carried out by the Spaniards or their associates. Iron artifacts were also distributed around the north and east sides of the Sobaipuri O'odham structure. This indicates that the occupied Sobaipuri O'odham village noted by Díaz was a bit farther away. Many villages have been identified, but the specific one occupied at this time has yet to be determined.

The documentary record leads one to expect that the natives built structures for the Spaniards to lodge in. This would particularly be the case for Fray Marcos and Esteban and their entourage, who likely stayed at this place for a night or two before Díaz. As Marcos noted, “Another day I entered the depopulated area and where I was going to go to eat, I found camps and plenty of food next to an arroyo and at night I found houses and also food and that's how I spent four days while in the depopulated area” (my translation; Niza, Relación de Fr. Marcos de Niza a la provincia de Culiacán en Nueva España, 1539, Archivo General de Indias, Patronato, Legajo 20, N.5, R.10). He also wrote, “After that we arrived to eat at a water source the Indians had pointed out to me, and to sleep at another water source, where I found a house that they had finished building for me, and another that was built where Esteban slept when he passed by, and old camps and many signs of fires from people who traveled to Cíbola on this trail” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:73).

This practice seems to have continued later in 1539 by the natives farther south when Díaz and his company headed north. The question is whether the Sobaipuri O'odham continued to show the same hospitality to Díaz that they showed to Marcos, given their cold reception. Díaz wrote this to the viceroy, and the viceroy to the king (Mendoza to the king, April 17, 1540, AGI, Sevilla, Patronato, 184, R.31):

What he says is that after he left Culiacán and crossed El Río de Petatlán he was always very well received by the Indians. The order he had was to send to the place where he was going to rest, a cross as a sign which the Indians received with great veneration and they made a house of mats to put it in and somewhat apart from it they made the quarters for the Spaniards and they drove sticks where they tied the horses and there they put grass and corn in abundance in the areas that had it. They say that because it had been a bad year there was a need from hunger in many places (my translation; Mendoza to the king, April 17, 1540, AGI, Sevilla, Patronato, 184, R.31).

The cold reception given to Díaz and Zaldívar by the Sobaipuri O'odham, as quoted previously, suggests that perhaps these structures might have been built earlier for Esteban and Fray Marcos before relations soured. It is not possible to distinguish between these two reconnaissance trips using the radiocarbon date that provides evidence of use during this period. Another possibility is that these structures represent a Sobaipuri O'odham occupation that preceded the Coronado expedition and were simply reused by the Spaniards.

A square adobe-and-stone ruin is visible on the west central side of one landform (see Figure 4). Its walls are still visible about 50 cm above the ground surface, and it is about 4 m across. There is no evidence that it burned. A radiocarbon result on tiny charcoal flecks from the fill produced a multiple intercept result consistent with the Coronado expedition; most importantly, it ruled out a later nineteenth-century construction of the house (cal AD 1619–1668 and cal AD 1510–1592; Beta-685483). This suggests that a fire was protected from the wind in the structure. Other visible prehistoric features and artifacts indicate that the ruin was extensive in this location, but this house is unique and the most prominent feature. It is inferred that this is the ruined roofless house referenced by Castañeda. Test probes into the ruin searching for datable material revealed an iron bridle bit fragment and an animal skeleton buried within.

This Spanish encampment is at the northern edge of the Sobaipuri O'odham distribution documented along this specific segment of the river. This location was probably chosen because it is on steep landforms that would be defensible. It is at the edge of a marsh that would have been a reliable source of water and may have served as a barrier that would increase protection. Livestock would have been sustained by the abundant water and pasture, and animals could be more easily kept out of native villages. The lushness of this marsh, adjacent to the encampment and ruined roofless house, may have been why Fray Marcos referred to this as “all watered” or “everything is irrigated” and “it is as a garden” (see above; riegase todo y es como un vergel; Marcos de Niza, Relación de Fr. Marcos de Niza a la provincia de Culiacán en Nueva España, 1539, AGI, Patronato, Legajo 20, N.5, R.10). The Sobaipuri O'odham likely relegated the Spaniards to this place to keep them as far as possible from women and children and other vulnerable members of the community and from the core of the village. Studies have shown that strangers tended to be kept at a distance (Barth Reference Barth1998; Seymour Reference Seymour and Stokes2019). If Esteban had mistreated the women as Coronado indicated (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:262), then this would have been a priority.

Hostility

One unexpected result from the metal artifacts systematically collected from these four sites that together constitute Chichilticale is that each landform produced evidence of metal projectile points, including crossbow bolt heads, atlatl dart tips, arrowheads, and lance heads (see Figure 5). We can double that number if fragmentary possible tips are also included, although it is not yet possible at this stage of the analysis to tell the difference between fragmentary projectiles and other artifacts, such as nail shanks, awls, and punches. The fact that these fragmentary items mostly cluster with obvious projectile point specimens may be an argument for their inclusion as projectile points (see Seymour Reference Seymour2025b). Sobaipuri O'odham stone arrow points are also present, especially on one landform (Site 7), farther back on the landform than the metal points. This distribution would be expected as native warriors shot into the encampment.

It was expected that no such weapons-related items would be found on a camp site because no known battle occurred there. It is also reasonable to assume that the Europeans would have hunted away from the camp site. A single bolt head might indicate that an unfortunate deer had wandered into camp, but this does not easily explain the number and distribution of points. Nallino (Reference Nallino2014:5–6) outlines the assumption held by many Coronado expedition experts, me included, that crossbow bolt heads were not expected to be found at Chichilticale. This argument can be extended to other arrow and atlatl point types, now thought to represent part of the arsenal of Armas de la Tierra (see Seymour Reference Seymour2025b), which are mentioned in the muster roll for the expedition and found at San Geronimo III, where a battle has been inferred on the basis of archaeological and documentary evidence.

There are only a few alternative explanations for these occurrences and distributions of weapons tips at Chichilticale. One is that hunters brought game back to camp, and in the butchering process, the metal point was left at the butchering area, which may have occurred in a few locations at the edge of the camp. Target practice and competitive games are discounted by the fact that these points occur in different areas of the landforms, not at one target site. Moreover, they are at the edge of the landform, which means that the arrows that missed could not be retrieved, which is part of the intent when placing the target. Some are in a position where if they missed a target, they might hit people residing on the adjacent landform. Other explanations could be that these were damaged or broken points that were discarded or simply lost. Points may have been slated for repair, but this is not supported by the complete condition of some of the specimens and by their spatial distributions.

The final explanation that can be suggested and seems supported by the evidence is that a battle or a series of hit-and-run attacks occurred there. Either would leave points in various conditions, including many tips or points broken at the socket or the base, like some of the ones we found. The steepness of the slope, however, argues against hit-and-run tactics because the attackers would have been vulnerable as they descended the loose rocky slope without cover. A more frontal, direct attack is indicated. Most of these clearly identifiable iron points are near the edge of the top and on the slopes of each of the four landforms (Figure 13).Footnote 17 They tend to be on the river side of the landform, where attackers could have hidden their approach until ascending the extreme slopes, as they did at San Geronimo III/Suya. The morning sun would have been at their backs, essentially blinding the defenders who would have been surprised and unprepared—assuming that the attack here occurred in the early morning, as many attacks did, including at Suya (Seymour Reference Seymour2014, Reference Seymour, Walker and Skibo2015c, Reference Seymour2025b). Then, assuming that most attackers were stopped, most of the points would be expected to be found at the margins of the landform, including on the slopes. This is clearly the case, with only few specimens set back from the edge, indicating perhaps a breech to the defenses. Many would have flown far past the landform edge, landing in areas that would have since been covered by sediment or where the evidence washed away. A battle seems to be the most likely explanation for these distributions. This interpretation is supported by the presence of several knives, broken knife tips, and a possible pike or dagger tip (Figure 14), as well as various forms of shot (Figure 15).

Figure 13. General distribution of projectile points found on each of the four landforms (not including fragments that could not be definitively identified as points). Image by Deni Seymour.

Figure 14. Knife fragments of various sizes were found, but only the largest are shown here that could have been used as weapons and part of a battle. Top, second from left may be a pike blade or large dagger. Top, third from left may be a sword tip. Additional smaller tips have also been found but they are assumed to have broken when prying or woodworking (top row, left to right: #152, #613, #151, #617, #409; bottom row, left to right: #378, #149, #319). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 15. Sample of likely matchlock and wheellock shot of various materials (stone, iron, lead) and sizes; left to right, #312, #437, #350. Image by Deni Seymour. (Color online)

As unexpected as this explanation is, this interpretation may be supported by documentary evidence. As noted earlier, a messenger from Zuni urged the Sobaipuri O'odham to attack the foreigners and told them that a force from the north would intervene if the Sobaipuri O'odham were not prepared to do so. The Sobaipuri O'odham were not happy with the presence of the Díaz reconnaissance force and received the Spaniards coldly, their faces conveying their displeasure (Mendoza, Viceroy’s Letter to the king, Jacona, April 17, 1540, AGI, Patronato, 184, R.31). Another hint may be provided by a statement made in a June 1540 letter from Hernán Cortés to King Carlos V that 12 of the horsemen who had gone with Díaz had died (Hernan Cortés, Letter to Carlos V, June 25, 1540, AGI, Patronato, 21, N.2, R.4\2). This assertion is generally dismissed as reflecting Cortés's jealousy or his competition with Viceroy Mendoza and therefore Coronado. Although it is easy to set aside this statement as a disparagement, the evidence we are finding on these landforms at Chichilticale provides the basis for granting it some credibility. It is well known that many details were left out of letters and reports owing to competition (Bolton Reference Bolton1949:44; Reff Reference Reff1991:640, 644), which may explain why this attack and its result were not mentioned overtly or even known by expedition chroniclers. Zaldívar does not mention this attack in his post-expedition testimony but may have skirted the issue when answering the question: “He answered that he knows that all of the towns and provinces between Culiacán and Cíbola came out in peace and rendered obedience to His Majesty and to his captains in his royal name” (Flint Reference Flint2002:253). No one doubts that initially the O'odham were hospitable, because that was the local protocol regarding visitation and would have been the first response by the Sobaipuri O'odham before they learned of the dangers inherent in the Spanish presence (Seymour Reference Seymour, Poole and Fredrick2023d). This hostility experienced by Díaz indicated a very different reception than that initially given to Fray Marcos on his northbound trip six months earlier, which may explain the differences in perception. It is, however, consistent with his southbound trip when he moved quickly and presumably away from the trail and regular camping places to avoid contact with the locals.

The archaeological footprint of a fight is evident. The metal points are of a condition and are spatially arrayed in ways that are consistent with a battle. They are broken in ways similar to the stone arrowheads that we found in the 1698 battle at Santa Cruz Gaybanipitea (Seymour Reference Seymour2014, Reference Seymour, Walker and Skibo2015c, Reference Seymour2025b) and in the same way as the stone and metal arrowheads at the 1541 battle site at San Geronimo III in the Suya Valley. This evidence indicates that the Sobaipuri O'odham attacked the Spaniards in early 1540, as Zuni (A:shiwi) messengers urged. This is 21 or so months before they attacked the Spaniards at San Geronimo III at Suya. It was four months before Coronado passed through with the advance guard and five or more months before Coronado reached Cíbola or Zuni and engaged in battle there. This makes this the earliest battle against Europeans and Native Americans in the American Southwest. It is also the earliest battle between the O'odham and the Europeans in this area.

When taken together, all the documentary and archaeological evidence indicates that this is the camp located at Chichilticale during the winter of 1539–1540. It also suggests that there was probably another camp used by the advanced guard and the main body of the expedition that bypassed the Sobaipuri O'odham (see the next section), as indicated by the fact that Jaramillo mentioned no encounter with the Sobaipuri O'odham. The search for another encampment used by the advanced guard and the main expedition has resulted in the identification of a likely location (Site 11). Its identification is complicated by the fact that, as noted, Díaz likely traveled throughout the valley interacting with villagers, asking about Cíbola, and so additional and more intensive work continues to better understand that site. Answers to this question may be further hindered by evidence of Spanish gifts and presence scattered around the valley by young, licentious men who sought out native women—“most of them were youthful and licentious caballeros” (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:177). Then there is the possibility that after the attack Díaz and his men may have gone throughout the valley, attacking and pillaging while seeking revenge. This could be the case only if 12 of their horsemen had not been killed during the attack; if they had, the force would have been weakened, likely forcing them to retreat stealthily.

Route Implications and Realignment

The Sobaipuri O'odham territory stretched from the San Pedro headwaters in the south to the Gila River on the north (Seymour Reference Seymour2022b). Thus, wherever the Coronado expedition went in the San Pedro Valley, they would likely have met the Sobaipuri O'odham. One implication of finding Coronado expedition sites of this character on the middle San Pedro is that traveling two days down the Nexpa, as reported by Jaramillo (whether it be a side drainage or the San Pedro), meant that the 1540 expedition route did not descend the San Pedro from its headwaters, as is generally thought: the distance was too great, some 60 miles. All other indications are that the usual daily journey was under 10 or so miles a day—sometimes less and sometimes as much as 12 miles. It would not have been possible for the expedition to have traveled 25 or 30 miles a day along the San Pedro because of the particularly difficult travel conditions.

Following Jaramillo's instructions, we found where the ruined roofless house is located in relation to a sizable Coronado expedition encampment (Sites 7–10), which is inferred to be where Díaz's 1539–1540 winter camp was positioned, which was said to be at Chichilticale. Importantly as well, the specificity of Jaramillo's account guides us to where Coronado and Jaramillo encountered the San Pedro in June 1540 and where they crossed it. Jaramillo and Coronado may have “immediately” crossed the San Pedro, probably placing the crossing within the expedition's conception of Chichilticale. The fact that they did not mention the Sobaipuri O'odham (or villagers) at this juncture, which is in the heart of Sobaipuri O'odham territory and within range of several known settlements, suggests they crossed immediately, camping at or near the crossing. The other possibility is that, after the battle, the Sobaipuri O'odham moved away to avoid further retaliation, as occurred after they won a 1698 battle (Seymour Reference Seymour2014, Reference Seymour, Walker and Skibo2015c). Coronado and Jaramillo may not have seen them because the Sobaipuri O'odham may have avoided them. Díaz's party would have likely consumed a large portion of stored resources, leaving few for the advance guard. This would explain why Coronado stayed only two days, stating the horses would have benefited from a longer rest but their food resources were running low. Of course, Sobaipuri O'odham may not have shown themselves because they would not have wanted to be impressed as guides to Cíbola, as seems apparent in a statement reported by Fray Marcos: they “also [said] that they no longer dared go to Cíbola as they were in a habit” of doing (Flint and Flint Reference Flint and Flint2005:74).

Jaramillo's account also provides hints as to which pass was considered Chichilticale:

From here the route continues for about four days through unsettled land to another arroyo which we understood to be called Nexpa. A small group of Indians came out to see the general with gifts of little value, some roasted maguey [hearts] and pitahaya. We went down this arroyo for two days. Leaving the arroyo, we went to the right to the foot of the cordillera in two days of travel, where we heard it was called chichiltic calli [my translation; Jaramillo, Relación del capitán Juan de Jaramillo de la entrada que hizo Francisco Vázquez, de Coronado a Cíbola ya Quivira, AGI, Patronato, Legajo 20, N.5, R.8].Footnote 18

We expect that as research continues, we will identify the pass and mountain range and eventually perhaps even the port.

Conclusion

With this new evidence, one might argue that the long search for the Coronado expedition place called Chichilticale has concluded. Yet, the possibility remains that another camp or two will be found that were also referred to as Chichilticale. Jaramillo made reference to a place at the foot of the mountains where they likely camped. It seems that the main expedition and the advance guard may have also camped elsewhere along the river. The search for and investigation of these sites are underway. Evidence of encampments have already been found in three nearby places along the river, which might also have been thought of as Chichilticale by expedition members. The one reported here is at the ruined roofless house referenced by Castañeda and is on a series of adjacent landforms: it is inferred to represent Díaz's 1539–1540 winter encampment. There is no other explanation for a site at a ruined roofless house that is so spatially extensive, with chronometric dates consistent with this period, and with so many metal artifacts, including a subset recognized as highly diagnostic of the Coronado expedition.

To date, this is the earliest documented Coronado expedition site in Arizona and along the route as a whole. It was the winter encampment during the reconnaissance north to check Fray Marcos's claims. The company did not return south fast enough to halt the forward advance of the expedition, and so by June 1540 Coronado and Jaramillo, with the advance guard, had arrived at and mentioned Chichilticale. Evidence suggests that the places they referenced and rested at differed from the one occupied by Díaz. Documentary and archaeological evidence suggest that Jaramillo and Coronado crossed to the other side of the river without spending a lot of time on the San Pedro. The nature of the evidence at the ruined roofless house also suggests a single intensive but discrete occupation, consistent with a two-month stay, as well as a potentially short stay by Fray Marcos months before. The evidence for a battle provided by metal points and the content of Díaz's report quoted by the viceroy to the king suggests that the Sobaipuri O'odham did not welcome Díaz, the advance guard, or the main expedition. The A:shiwi expected the Sobaipuri O'odham to attack Díaz and his company, and evidence indicates that they did. Given that the viceroy instructed expedition members to avoid conflict and not stay in native villages (despite doing so in the north), Coronado may have altered his route to avoid the Sobaipuri O'odham.

Acknowledgments

Survey and excavation permits, curation agreements, volunteer agreements, and verbal permission were provided by the Arizona State Museum, Bureau of Land Management (various districts in Arizona and New Mexico), US Forest Service (various districts in Arizona and New Mexico), Arizona State Land Department, Nature Conservancy, private landowners, and ranchers. Thanks to all the volunteers who made the completion of this work possible, to the donors who have helped pay for expenses and also the film, and to the Wa:k O'odham and others on the Tohono O'odham Nation for their continued interest and involvement in this research.

Funding Statement

This research is privately funded.

Data Availability Statement

Artifacts and notes will be curated at the Arizona State Museum when research is completed.

Competing Interests

The author has none.

Footnotes

1. The same can be said for a proposed Pecos crossing site in New Mexico where coscojos were prematurely assigned to this restricted expedition period (Flint and Flint Reference Flint and Flint2023). However, to date, distinctions in coscojo styles have not been assessed and asserted in a way that would associate a subset with the Coronado expedition; this work is underway but not yet concluded. We have been able to assess that some styles of ruidos (jingles), including higas (protective amulet of hand used as jingles on horse gear) and the coscojos (a kind of pendent jingle on horse gear), have a longer duration of use. Until this work is completed it is premature to claim Coronado expedition affiliation for a site found in an area of heavy use throughout the Spanish period.

2. I am being intentionally vague about site locations and do not cite file numbers for sites whose numbers are commonly known or published elsewhere. I also do not describe physical locations. These omissions are intentional attempts to protect site integrity, and regrettably they promote an undesirable vagueness. Existing evidence of site looting and further concern for site damage are primary concerns.

3. This word is unclear in the original Jaramillo text because it has been corrected or overwritten. Most scholars have interpreted this as reading “Arispe,” which is a known seventeenth-century (and current) place on the landscape. This interpretation as Arispe (an Ópata-derived place name) is often used to bolster the argument for the Río Sonora route. But if the expedition was in O'odham territory rather than Ópata territory, as I argue elsewhere (Seymour Reference Seymour2024), the word could be of O'odham, not Ópata derivation.

4. As I explain elsewhere, definitive Coronado expedition sites are those where artifacts specifically tied to the Coronado expedition have been found. This represents a limited range of artifacts whose manufacture and use terminated before the next Europeans entered this area. These allow us to bracket the Coronado expedition.

5. Site 4 is not on the San Pedro and so is not discussed here, but it was found using the same predictive procedures.

6. Many of the quotations require considerable analysis and explanation and so are not presented here. Only the clearest are included as examples.

7. A discussion of league distances is provided elsewhere (Seymour Reference Seymour2022c:123).

8. A total of six sites were known at that point, but two were along a different alignment and far to the southeast and so likely represent an alternative route.

9. The term despoblado is often interpreted to mean “desert,” but more appropriate translations are “wilderness” or, in the Spanish conception, “unpopulated.” As noted, they were just about to leave the Sonoran and then the Chihuahuan desert as they passed into the despoblado.

10. There has been disagreement in the literature as to whether Chichilticale is at the edge of the wilderness (Bolton Reference Bolton1949:105–106; Riley Reference Riley and Lange1985:153, 156; Sauer Reference Sauer1932:37; Schroeder Reference Schroeder1955:295) or within the wilderness (Brasher Reference Brasher2007, Reference Brasher2009; Hartmann Reference Hartmann, Flint and Flint2011:204). Hartmann seems to equate Chichilticale with the final despoblado; that is, located within it or at least in the first portion of it before crossing the San Juan.

11. Research has shown that initially the Jocome were not Apachean, in contrast to what Forbes (Reference Forbes1957, Reference Forbes1959, Reference Forbes1960) thought, and it was only in the eighteenth century that they intermixed with the Apache and lost their distinct identity (Seymour Reference Seymour2009b, Reference Seymour2014, Reference Seymour2016).

12. An example of how researchers have conflated different passages that pertain to different areas is provided by the following quotation by Riley (Reference Riley1976:22): “The accounts obtained by Díaz are very much like those told by Marcos. The place Díaz used as winter quarters was in the mountains . . . in a small valley located 150 leagues from Culiacan, and which is well settled and has terraced houses” (Hammond and Rey Reference Hammond and Rey1940:160). In actuality, the pueblo or village occupied at the time of Díaz's presence had to have been located in the valley because at that time villages were situated in valleys, not mountains. That is where reliable and sufficient water for irrigation could be found. And in this area, the only places occupied that would have been considered villages or pueblos were those attributable to the Sobaipuri O'odham. Furthermore, “150 leagues from Culiacan” is at Corazones, farther south, where it was “well settled and has terraced houses” (Hammond and Rey Reference Hammond and Rey1940:160). Terraced houses likely refer to flat-roofed, adobe-walled rectangular structures (see Seymour Reference Seymour2009a, Reference Seymour, Flint and Flint2011d).

13. The problem with any translation of this passage is that Marcos used contradictory words, and so his statement is unclear. This may have resulted from the fact that he was not a native Spanish speaker. The following helps explain how important this issue is and how it cannot be resolved with the narrative content provided: el cual es tan poblado de gente lucida y tan abastado de comida que basta para dar de comer en el a más de trescientos de caballo riega se todo y es como un vergel están los barrios a media legua y a cuarto de legua (Marcos de Niza, Relación de Fr. Marcos de Niza a la provincia de Culiacán en Nueva España, 1539, Archivo General de Indias [AGI], Patronato, Legajo 20, N.5, R.10). Each part of this important description is discussed. The first part says: y fui por aquel valle cinco días el cual es tan poblado de gente lucida y tan abastado de comida que basta para dar de comer en el a más de trescientos de caballo (Niza, Relación de Fr. Marcos de Niza a la provincia de Culiacán en Nueva España, 1539, AGI, Patronato, Legajo 20, N.5, R.10). It is translated as “and I went through that valley for five days, which is so [heavily] populated by splendid people and so [well] supplied with food that it is enough to feed more than three hundred horses.” But the text should read as one of the following: “And I went through that valley for five days, which is so [well] supplied with food that it is enough to feed more than 300 horsemen” or “so [well] supplied with forage that it is enough to feed more than 300 horses” (also see Schroeder Reference Schroeder1955:269, 271). The first translation implies productive gardens, whereas the second implies vast tracts of grassland, presumably in the valley bottom (see discussion in Schroeder Reference Schroeder1955:272–273; also see Baldwin Reference Baldwin1926:211; Undreiner Reference Undreiner1947).

The next clause—riega se todo y es como un vergel—is similarly unclear. Sobaipuri O'odham territory stretched from the San Pedro headwaters in the south to the Gila River on the north (Seymour Reference Seymour2022b). The most appropriate translation might be “Everything is irrigated, and it is as a garden.” Yet, there are two ways to interpret its meaning because riega can mean watered or irrigation (as pointed out by Schroeder Reference Schroeder1955:272), and both fit the circumstances: “Everything is watered like a garden,” or “Everything is irrigated, and it is as a garden.” The first would mean, It is watered by a marsh and river and looks green and lush like a garden does; the second would mean, Everything is irrigated as gardens are, because there are gardens being irrigated. This last meaning is consistent with Oblasser's (Reference Oblasser1939:16) translation: “It is all under irrigation and presents the appearance of one immense garden.” The first meaning is consistent with Baldwin (Reference Baldwin1926:211): “It is all watered and is like a garden.” We know the Sobaipuri O'odham were irrigation farmers (see Seymour Reference Seymour2011a, Reference Seymour2022b) so the second meaning seems appropriate, but the place in the valley bottom just discovered, referred to as Chichilticale, is adjacent to a lush marsh that would have provided abundant forage for the horses. The use of the term “garden” suggests that the valley bottom was orderly, as gardens were perceived.

The final sentence (están los barrios a media legua y a cuarto de legua) can be interpreted based on what we know about Sobaipuri O'odham settlement patterns: “The neighborhoods [or pueblos] are half a league and a quarter of league apart.” This would mean that the organized part of the village along with its associated outlying areas (menstrual huts, purification houses, work areas) were separated from others by a half league (1.5 miles) and a quarter-league (0.75 miles). This is consistent with the archaeological record.

14. Whether Marcos was referencing the San Pedro or the Santa Cruz River can be addressed in the same way. Bandelier (Reference Bandelier1892:469) and Undreiner (Reference Undreiner1947:451) argue that Fray Marcos and Coronado could not have descended the Santa Cruz because surface water sinks below the surface, leaving at least 50 miles of waterless desert between the Avra Valley and the Gila River. There is also a waterless stretch south of (upriver) from San Xavier, which is about 25 miles long. Bandelier (Reference Bandelier1892:469) is misinformed, however, that the San Pedro “gives an uninterrupted line of water supply from the headwaters of the Sonora River to the Gila” (see, for example, Seymour Reference Seymour2020b; Seymour and Rodriguez Reference Seymour and Rodriguez2020). The flow of the San Pedro, like the Santa Cruz, descends underground along various stretches of the channel and has done so for centuries. Nonetheless, the description provided by Fray Marcos of the extensive settlements is consistent with the San Pedro.

15. In addition, the Zuni apparently saw with foresight the coming of the Spaniards, and the Sobaipuri O'odham were the only barrier between them and the onslaught. Killing such a large number of warriors would not have been to their benefit.

16. A casa fuerte is a specific thing: it is a strong house, a fortified house, a fortress. For example, Casa Fuerte de Adeje (Adeje Strong House) is a fortified building complex in Adeje in Tenerife, Spain: it was constructed around 1556 to protect a sugar mill. The casa fuerte in Tenerife was also a fortified residence, a mixture of country house and fortress, with an almost square plan, occupying an area of 7,200 m2. The casa fuerte at San Ignacio de Tubac from the mid-1700s was a large building.

17. This figure does not situate the proposed encampment loci topographically. This is done purposefully to disguise the location for protection purposes. Distinctive landscape attributes can be used to easily locate these sites. The area is remote but has been looted and can be easily accessed. Two of the sites already show signs of looting in the recent past. In addition, the location of this area in relation to Sobaipuri O'odham loci, where the attackers could have been living, is not provided because over four decades I have recorded three dozen archaeological sites associated with the Sobaipuri O'odham on this portion of the river. Work is underway to assess which ones might have been occupied during the time of this expedition. Although I have obtained chronometric dates from all these sites, most have multiple Sobaipuri O'odham components, and not all the components were dated. This reuse necessitates that other means be used to assess contemporaneity with the expedition. This could take many years. In the interest of getting the results out, at the urging of colleagues, I am presenting what data are currently available, leaving findings and clarifications from additional research to future publications.

18. Jaramillo's spelling, to the degree that it can be deciphered, is very similar to the Nahuatl spelling: chichiltic calli.

References

References Cited

Adams, Christopher D., White, Diane E., and Johnson, David M.. 2000a. Last Chance Canyon, 1869 Apache/Cavalry Battle Site, Lincoln National Forest, New Mexico. Lincoln National Forest Heritage Program, Alamogordo, New Mexico.Google Scholar
Adams, Christopher D., White, Diane E., and Johnson, David M.. 2000b. Dark Canyon Ranchería Apache/Military Battle Site, Lincoln National Forest, New Mexico. Lincoln National Forest Heritage Program, Alamogordo, New Mexico.Google Scholar
Brugge, David M. 2012. Emergence of the Navajo People. In From the Land of Ever Winter to the American Southwest: Athapaskan Migrations, Mobility, and Ethnogenesis, edited by Seymour, Deni J., pp. 124149. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Baldwin, Percy M. 1926. Discovery of the Seven Cities of Cibola by the Father Fray Marcos de Niza. Historical Society of New Mexico Publications in History No. 1. El Palacio Press, Albuquerque, New Mexico.Google Scholar
Bandelier, Adolph F. 1892. Final Report of Investigations among the Indians of the Southwestern United States, Carried on Mainly in the Years from 1880 to 1885, Part II. Papers of the Archaeological Institute of America, American Series IV. John Wilson and Sons, Cambridge, Massachusetts.Google Scholar
Bandelier, Adolph F. 1929. The Discovery of New Mexico by Fray Marcos of Nizza. New Mexico Historical Review 4(1):2844.Google Scholar
Barth, Fredrik (editor). 1998. Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Waveland Press, Long Grove, Illinois.Google Scholar
Binford, Lewis R. 1983. In Pursuit of the Past: Decoding the Archaeological Record. Thames and Hudson, New York.Google Scholar
Binford, Lewis R. 1987. Researching Ambiguity: Frames of References and Site Structure. In Method and Theory for Activity Area Research: An Ethnoarchaeological Approach, edited by Kent, Susan, pp. 449512. Columbia University Press, New York.Google Scholar
Blakeslee, Donald J., and Blaine, Jay C.. 2003. The Jimmy Owens Site: New Perspectives on the Coronado Expedition. In The Coronado Expedition: From the Distance of 460 Years, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 203218. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Blanton, Dennis B. 2020. Conquistador's Wake: Tracking the Legacy of Hernando de Soto in the Indigenous Southeast. University of Georgia Press, Athens.Google Scholar
Bolton, Herbert E. 1949. Coronado: Knight of Pueblos and Plains. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Brasher, Nugent. 2007. The Chichilticale Camp of Francisco Vázquez de Coronado: The Search for the Red House. New Mexico Historical Review 82(4):433468.Google Scholar
Brasher, Nugent. 2009. The Red House Camp and the Captain General: The 2009 Report on the Coronado Expedition Campsite of Chichilticale. New Mexico Historical Review 84(1):164.Google Scholar
Brecheisen, Dee. 2003. Looking at a Mule Shoe: Sixteenth-Century Spanish Artifacts in Panama. In The Coronado Expedition from the Distance of 460 Years, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 253264. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Damp, Jonathan E. 2005. The Battle of Hawikku: Archaeological Investigations of the Zuni-Coronado Encounter at Hawikku, the Ensuing Battle, and the Aftermath during the Summer of 1540. Research Series 13. Zuni Cultural Resources Enterprise, Zuni, New Mexico.Google Scholar
Deagan, Kathleen. 1987. Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean, 1500–1800, Vol. 1: Ceramics, Glassware, and Beads. Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Deagan, Kathleen. 2002. Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean, 1500–1800, Vol. 2: Portable Personal Possessions. Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Duffen, William A., and William K., Hartmann. 1997. The 76 Ranch Ruin and the Location of Chichilticale. In The Coronado Expedition to Tierra Nueva: The 1540–1542 Route across the Southwest, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 190211. University Press of Colorado, Niwot.Google Scholar
Ewen, Charles R., and Hann, John H.. 1998. Hernando de Soto among the Apalachee: The Archaeology of the First Winter Encampment. University Press of Florida, Gainesville.Google Scholar
Flint, Richard. 2002. Great Cruelties Have Been Reported: The 1544 Investigation of the Coronado Expedition. Southern Methodist University Press, Dallas, Texas.Google Scholar
Flint, Richard. 2008. No Settlement, No Conquest: A History of the Coronado Entrada. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Flint, Richard, and Flint, Shirley Cushing. 2005. Documents of the Coronado Expedition, 1539–1542: “They Were Not Familiar with His Majesty, nor Did They Wish to Be His Subjects.” Southern Methodist University Press, Dallas, Texas.Google Scholar
Flint, Richard, and Flint, Shirley Cushing. 2019. A Most Splendid Company: The Coronado Expedition in Global Perspective. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Flint, Richard, and Flint, Shirley Cushing. 2023. A Remarkable Memory of a Bridge Built by the Coronado Expedition. New Mexico Historical Review 98(1):5383.Google Scholar
Forbes, Jack D. 1957. The Janos, Jocomes, Mansos, and Sumas Indians. New Mexico Historical Review 32(4):319334.Google Scholar
Forbes, Jack D. 1959. Unknown Athapaskans: The Identification of the Jano, Jocome, Jumano, Manso, Suma, and Other Indian Tribes of the Southwest. Ethnohistory 6(2):97159.CrossRefGoogle Scholar
Forbes, Jack D. 1960. Apache, Navaho, and Spaniard. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Gagne, Frank R., Jr. 2003. Spanish Crossbow Boltheads of Sixteenth-Century North America: A Comparative Analysis. In The Coronado Expedition from the Distance of 460 Years, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 240252. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Hammond, George P., and Rey, Agapito. 1940. Narratives of the Coronado Expedition, 1540–1542. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Harlan, Mark E. 2007. Historians and Archaeologists: Proposals for Connecting in a Common Past. New Mexico Historical Review 82(4):501540.Google Scholar
Harlan, Mark E., and Seymour, Deni J.. 2017. Sobaipuri-O'odham and Mobile Group Relevance to Late Prehistoric Social Networks in the San Pedro Valley. In Fierce and Indomitable: The Protohistoric Non-Pueblo World in the American Southwest, edited by Seymour, Deni J., pp. 170187. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Hartmann, William K. 2011. The Mystery of the “Port of Chichilticale.” In The Latest Word from 1540: People, Places, and Portrayals of the Coronado Expedition, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 194213. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Haury, Emil W. 1984. The Search for Chichilticale. Arizona Highways 60(4):1419.Google Scholar
Hodge, Frederick W. 1895. The Early Navajo and Apache. American Anthropologist 8(3):223240.Google Scholar
Hudson, Charles. 2006. The Historical Significance of the Soto Route. In The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, and “Discovery” in the Southeast, edited by Galloway, Patricia, pp. 313326. University of Nebraska Press, Lincoln.Google Scholar
Ivey, James E., Rhodes, Diane Lee, and Sanchez, Joseph P.. 1991. The Coronado Expedition of 1540–1542: A Special History Report Prepared for the Coronado Trail Study. US Department of the Interior, National Park Service, Washington, DC.Google Scholar
Leone, Mark P., and Potter, Parker B. Jr. 1988. Introduction: Issues in Historical Archaeology. In The Recovery of Meaning: Historical Archaeology in the Eastern United States, edited by Leone, Mark P. and Potter, Parker B. Jr., pp. 122. Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Mathers, Clay. 2011. Tangled Threads, Loose Ends, and Knotty Problems: The Place of Moho in Tiguex Archaeology, Geography, and History. In The Latest Word from 1540: People, Places, and Portrayals of the Coronado Expedition, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 367397. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Mathers, Clay. 2020. Modeling Entradas: Sixteenth-Century Assemblages in North America. University of Florida Press, Gainesville.CrossRefGoogle Scholar
Mathers, Clay, and Haecker, Charles. 2009. Between Cibola and Tiguex: The 1540–1542 Vázquez de Coronado Expedition at El Morro National Monument (El Morro, New Mexico). Report prepared for the National Park Service, Santa Fe, New Mexico.Google Scholar
Nallino, Michel. 2014. One or Two Chichilticale? The Red House and The Expeditions of Niza, Díaz, Alarcón and Coronado. Electronic document, https://nallino.net/marc_fichiers/Chichilticale.pdf, accessed January 8, 2024.Google Scholar
Oblasser, Bonaventure. 1939. His Own Personal Narrative of Arizona Discovered by Fray Marcos de Niza Who in 1539 First Entered These Parts on His Quest for the Seven Cities of Cibola. Bonaventure Oblasser O.F.M., Topawa, Arizona.Google Scholar
Pilles, Peter J., Jr. 2017. Now You See ‘Em, Now You Don’t: In Search of Yavapai Structures in the Verde Valley. In Fierce and Indomitable: The Protohistoric Non-Pueblo World in the American Southwest, edited by Seymour, Deni J., pp. 256280. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Potter, Samuel O. L. 1908. Chichilticalli. Bulletin of the American Geographical Society 40(5):257276.CrossRefGoogle Scholar
Railey, Jim A. 2007. A Possible Dugout Structure at a Coronado Entrada Campsite: Data Recovery Excavation of an Exposed Features at LA 54147, Sandoval County, New Mexico. SWCA Environmental Consultants, Albuquerque, New Mexico.Google Scholar
Reff, T. Daniel 1991. Anthropological Analysis of Exploration Texts: Cultural Discourse and the Ethnological Import of Fray Marcos de Niza's Journey to Cibola.American Anthropologist 93(3):636655.CrossRefGoogle Scholar
Riley, Carroll L. 1976. Las Casas and the Golden Cities. Ethnohistory 23(1):1930.CrossRefGoogle Scholar
Riley, Carroll L. 1985. The Location of Chichilticale. In Southwestern Culture History: Collected Papers in Honor of Albert H. Schroeder, edited by Lange, Charles H., pp. 153162.Google Scholar
Sánchez, Joseph P., Érickson, Bruce A., and Gurulé, Jerry L.. 2001. Between Two Countries: The Story behind Coronado National Memorial. National Park Service History eLibrary. Electronic document, http://npshistory.com/publications/coro/adhi.pdf, accessed November 20, 2024.Google Scholar
Sauer, Carl. 1932. The Road to Cíbola. University of California Press, Berkeley.Google Scholar
Sauer, Carl, and Brand, Donald. 1930. Pueblo Sites in Southeastern Arizona. University of California Publications in Geography 3(7):415458.Google Scholar
Schmader, Matthew F. 2017. “The Peace That Was Granted Had Not Been Kept”: Coronado in the Tiguex Province, 1540–1542. In New Mexico and the Pimeria Alta: The Colonial Period in the American Southwest, edited by Douglass, John G. and Graves, William M., pp. 4974. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Schmader, Matthew F. 2019. One Battle, Many Cultures: Vázquez de Coronado and the “Tiguex War” of 1540–1542. In Fields of Conflict Conference, 2018, Pequot Museum, Conference Proceedings, Vol. 2, edited by Moreira, Nikita, Derderian, Michael, and Bissonnette, Ashley, pp. 1835. Mashantucket Pequot Museum and Research Center, Mashantucket, Connecticut.Google Scholar
Schmader, Matthew F., and Vierra, Bradley J.. 2021. Coronado in Perspective: Reflections on the Past 35 Years of Investigation, 1985–2020. In A Friend of Kuaua: Papers in Honor of James Conder, edited by Brown, Emily J., Barbour, Matthew J., Boyer, Jeffrey L., and Head, Genevieve N., pp. 245268. Papers Vol. 47. Archaeological Society of New Mexico, Albuquerque.Google Scholar
Schroeder, Albert H. 1955. Fray Marcos de Niza, Coronado and the Yavapai. New Mexico Historical Review 30(4):265296.Google Scholar
Seymour, Deni J. 1989. The Dynamics of Sobaipuri Settlement in the Eastern Pimería Alta. Journal of the Southwest 31(2):205222.Google Scholar
Seymour, Deni J. 1990. Sobaipuri-Pima Settlement along the Upper San Pedro River: A Thematic Survey. Report submitted to the Bureau of Land Management, San Pedro field Office, Sierra Vista.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2008. Despoblado or Athapaskan Heartland: A Methodological Perspective on Ancestral Apache Landscape Use in the Safford Area. In Crossroads of the Southwest: Culture, Identity, and Migration in Arizona's Safford Basin, edited by Purcell, David E., pp. 121162. Cambridge Scholars, Newcastle, United Kingdom.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2009a. Evaluating Eyewitness Accounts of Native Peoples along the Coronado Trail from the International Border to Cíbola. New Mexico Historical Review 84(3):399435.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2009b. The Canutillo Complex: Evidence of Protohistoric Mobile Occupants in the Southern Southwest. Kiva 74(4):421446.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2009c. Nineteenth-Century Apache Wickiups: Historically Documented Models for Archaeological Signatures of the Dwellings of Mobile People. Antiquity 83(319):157164.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2011a. Where the Earth and Sky Are Sewn Together: Sobaipuri-O'odham Contexts of Contact and Colonialism. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2011b. Data Recovery on Sobaipuri and Spanish Colonial Sites along the Middle and Lower San Pedro River on Bureau of Land Management Lands. On file at the Bureau of Land Management and Arizona State Museum, Tucson.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2011c. Dating the Sobaípuri: A Case Study in Chronology Building and Archaeological Interpretation. Old Pueblo Archaeology Bulletin 67:113.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2011d. Mats, Multiple Stories, and Terraces: Earliest Documentary Accounts of Indigenous Sonorans. In The Latest Word from 1540: People, Places, and Portrayals of the Coronado Expedition, edited by Flint, Richard and Flint, Shirley Cushing, pp. 154193. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2012a. Isolating a Pre-Differentiation Athapaskan Assemblage in the Southern Southwest: The Cerro Rojo Complex. In From the Land of Ever Winter to the American Southwest: Athapaskan Migrations, Mobility, and Ethnogenesis, edited by Seymour, Deni J., pp. 90123. University of Utah Press, Salt Lake City.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2012b. Gateways for Athabascan Migration to the American Southwest. Plains Anthropologist 57(222):149161.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2013. Platform Cache Encampments: Implications for Mobility Strategies and the Earliest Ancestral Apaches. Journal of Field Archaeology 38(2):161172.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2014. A Fateful Day in 1698: The Remarkable Sobaipuri-O'odham Victory over the Apaches and Their Allies. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2015a. Mobile Visitors to the Eastern Frontier Pueblos: An Archaeological Example from Tabirá. Plains Anthropologist 60(233):439.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2015b. Sobaipuri-O'odham, Sonoita Creek Spanish Colonial Period Village Identified. Arizona Archaeological Council Newsletter 39(1):4555.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2015c. Behavioral Assessment of a Battlefield Signature: The Study of a Pompeii-Like Event. In Explorations in Behavioral Archaeology, edited by Walker, William H. and Skibo, James M., pp. 821. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2016. Defining the Jocome and Their “Gifts of Little Value.” Kiva 82(2):137172.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2019. Pliant Communities: Commonalities between Snowbirds and Seasonal Mobile Group Visitation at the Eastern Frontier Pueblos. In Communities and Households in the Greater American Southwest: New Perspectives and Case Studies, edited by Stokes, Robert J., pp. 131151. University Press of Colorado, Louisville.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2020a. “A Distinction Without a Difference” at the Juh-Cushing Battle Site: Primary Narrative Texts in Historical Inquiry. In The Routledge Handbook of Global Historical Archaeology, edited by Orser, Charles E., Jr., Zarankin, Andrés, Funari, Pedro Paulo A., Lawrence, Susan, and Symonds, James, pp. 458477. Routledge, London.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J. 2020b. “Submerges . . . Coming out Again and Then Flowing”: What Historical Documents Tell Us about the Character of the Santa Cruz River. Kiva 86(3):349371.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2020c. Land of the Buzzard Clan and Their Mobile Neighbors: Exploring the Protohistoric in the Southern Southwest. Journal of Arizona Archaeology 7(2):179199.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2022a. Artifacts That Indicate Vazquez de Coronado from the 1540s. YouTube, January 29. https://youtu.be/dEKBACRmHIY, accessed November 20, 2024.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2022b. A Green Band in a Parched and Burning Land: Sobaipuri O'odham Landscapes. University Press of Colorado, Louisville.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2022c. Unveiling Tucson's Namesake: The Sobaipuri O'odham Village of San Cosme del Tucsón. Journal of Arizona History 63(2):115152.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2023a. Paraje del Malpais (AZ FF:12:69, ASM): A Vázquez de Coronado Expedition Encampment in the San Bernardino Valley, Arizona. Kiva 89(2):208240.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2023b. Chichilticale: An Apache Place Name, Coronado Expedition Series. YouTube, November 11. https://youtu.be/oNLDW14pYGY?si=rOXeFXVtMZEcSSH9, accessed November 20, 2024.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2023c. Castañeda's Thorny Forest, Coronado Expedition Series. YouTube, October 2. https://youtu.be/sLO0WH-8R8g?si=Ap5t1HP70FHKIuLo, accessed November 20, 2024.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2023d. Sobaipuri O'odham Missionization, Colonization, and Uprisings. In Routledge Resources Online—The Renaissance World, edited by Poole, Kristen and Fredrick, Sharonah E.. Routledge, London. https://doi.org/10.4324/9780367347093-RERW88-1.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2024. A Muted Legacy: O'odham Encounters with the Coronado Expedition. International Journal of Historical Archaeology 28(4):11371167.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2025a. Extraordinary Claims, Extraordinary Evidence: The Coronado Expedition's 1541 Suya Settlement. American Antiquity, in press.Google Scholar
Seymour, Deni J. 2025b. Armas de la Tierra: Unconventional Weaponry of the Coronado Expedition. Kiva, in press.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, Deni J., and Rodriguez, Oscar. 2020. To the Corner of the Province: The 1780 Ugarte-Rocha Sonoran Reconnaissance and Implications for Environmental and Cultural Change. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Simmons, Marc, and Turley, Frank. 1980. Southwestern Colonial Ironwork: The Spanish Blacksmithing Tradition from Texas to California. Museum of New Mexico Press, Santa Fe.Google Scholar
Simpson, General J. H. 1869. Coronado's March in Search of the Seven Cities of Cibola and Discussion of their Probable Location. Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Undreiner, George J. 1947. Fray Marcos de Niza and His Journey to Cibola. The Americas 3(4):415486.Google Scholar
Vierra, Bradley J. 1989. A Sixteenth-Century Spanish Campsite in the Tiguex Province. Laboratory of Anthropology Note No. 475. Museum of New Mexico, Santa Fe.Google Scholar
Vierra, Bradley J. 1992. A Sixteenth-Century Spanish Campsite in the Tiguex Province: An Archaeologist's Perspective. In Current Research on the Late Prehistory and Early History of New Mexico, edited by Vierra, Bradley J. and Gualtieri, Clara, pp. 165174. Special Publication No. 1. New Mexico Archaeological Council, Albuquerque.Google Scholar
Winship, Georges P. 1896. The Coronado Expedition, 1540–1542. In Fourteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1892–1893, Part 1, edited by Powell, J. W., pp. 329613. Government Printing Office, Washington, DC.Google Scholar
Worth, John E., Benchley, Elizabeth D., Lloyd, Janet R., and Melcher, Jennifer A.. 2020. The Discovery and Exploration of Tristán de Luna y Arellano's 1559–1561 Settlement on Pensacola Bay. Historical Archaeology 54(2):472501.Google Scholar
Wylie, Alison. 1993. A Proliferation of New Archaeologies: “Beyond Objectivism and Relativism.” In Archaeological Theory: Who Sets the Agenda ? edited by Yoffee, Norman and Sherratt, Andrew, pp. 2027. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Figure 0

Figure 1. General placement of the Coronado route through southern Arizona between San Geronimo III/Suya and Chichilticale. Image by Deni Seymour.

Figure 1

Figure 2. Approximate route of the expedition based on known Coronado expedition site distributions, including what is probably a second route in the San Bernardino Valley. Image by Deni Seymour.

Figure 2

Figure 3. The documentary record provides surprisingly accurate league distances. Carefully analyzed, these distances were used as one line of evidence to locate Chichilticale. Image by Deni Seymour.

Figure 3

Figure 4 Chichilticale is defined in the documents, in part, as having a ruined roofless house. This drone image shows the structure, often called the red house, in its ruined form. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 4

Figure 5. A dozen iron points were recovered that were shot by crossbows (three on lower right), bow and arrows, atlatls, and lances (three on upper right). Top to bottom on left side: #258 Chichilticale, #640 Chichilticale, #604 Chichilticale, #622 bolt head, #377 bolt head, #134 bold head. Right side, top to bottom: #451 Babocomari, #611 Babocomari, #624 Suya, #267 Suya, #139 Nexpa, #132 Nexpa. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 5

Figure 6. Medieval and postmedieval horse harness, breast collar, and breeching copper sheet bells, one with a maker's mark or owner's mark. Top left to right: #193, #200; bottom left to right: #598, #599, #555. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 6

Figure 7. Copper lace aglets are considered one of the most diagnostic artifacts of the Coronado expedition. Here there are ferrous ones on the left (#182, #614) and copper ones on the right (#636, #154). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 7

Figure 8. Two types of nails were found at Chichilticale, all on the fourth landform: caret- or gable-headed nails and Roman nails (left to right: #645, #647, #633, #634, #631). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 8

Figure 9. Evidence of sewing for clothing, tents, shoes, and other items is provided by numerous awls (#639), needles (153), and a half-scissor (#334). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 9

Figure 10. A surprising number of bridle bit pieces were found on three of the four landforms. The one on the left was found in the ruined roofless house (#148). Left to right: #148, #168, #164 and #595 refit, #191, #643. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 10

Figure 11. Evidence of woodworking is provided by this spoon auger (# 201) and a froe (#309), as well as metal working by this drift or punch on the right (#564), and hammer scale (not shown). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 11

Figure 12. Numerous broad flat clearings appear to be tent clearings for expedition members. Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 12

Figure 13. General distribution of projectile points found on each of the four landforms (not including fragments that could not be definitively identified as points). Image by Deni Seymour.

Figure 13

Figure 14. Knife fragments of various sizes were found, but only the largest are shown here that could have been used as weapons and part of a battle. Top, second from left may be a pike blade or large dagger. Top, third from left may be a sword tip. Additional smaller tips have also been found but they are assumed to have broken when prying or woodworking (top row, left to right: #152, #613, #151, #617, #409; bottom row, left to right: #378, #149, #319). Image by Deni Seymour. (Color online)

Figure 14

Figure 15. Sample of likely matchlock and wheellock shot of various materials (stone, iron, lead) and sizes; left to right, #312, #437, #350. Image by Deni Seymour. (Color online)